卫生局为长者上门医疗 年迈者免外出

须戴氧气呼吸仪器的伯里，对上门服务感到满意。
: f/ @, W$ @( V# m, o* g# _
' S' Y# j* M( |6 {1 D- v. O& H      年迈者免外出 减急症室负担

9 P7 B- g" [. c8 u6 c" T$ r      亚省卫生服务局为本地长者提供上门基本医疗服务，以免他们外出及增加急症室的负担。

       卡加利地区举办的社区护理计划，以十位护理员上门到有需要的长者家中，协助治疗例如伤口感染、呼吸问题、疼痛等较轻微的疾病，目的是避免长者久病不医而最终要由救护车送往急症室。
7 |( o/ w  }/ I3 J" U6 T
3 R9 M% s+ m/ Y1 K9 }$ _8 d5 U* j' Y       现年85岁的卡城南区居民伯里(Glad Bury)，患多种多期性疾病，去年出院之后就由医院转介，参与社区护理计划。

       她说：「我认为这计划很有价值，许多与我一样的人都获益。希望更多人知道有这项服务。」
+ r- U& J3 e5 Z7 i9 P
8 x2 D2 l6 ?( y  Q       伯里的丈夫去年过身，她自今年9月起要长期带着氧气筒帮助呼吸，氧气筒要定期检查，她同时要定期验血。通过这项计划，所有的检查都可以在家中办妥。
4 u! P) ]; O& |! e7 ]! b# W/ p# x
; S3 {) ^! v' J       伯里说：「当时刚出院我仍感到病入膏肓，不能外出，首6个星期，我连装扮也不想。」她又说：「护理人员的鼓励，让我得知我所服的药无问题……每次都是两位护理员前来，一人替我把血液样本拿去化验所。」
. n8 [: |2 f+ r6 g6 @
6 n  s+ I. u+ c, e$ T       可由家庭医生或专科诊所转介

       卫生局表示，整项计划在过去一年，一共上访1,480次，成效显着。长者可以通过家庭医生、专科诊所或家护转介。
3 m+ I$ |4 [' A$ x) s
. @" d1 Y5 J. n% v6 }        其中一位护理员艾根贝治(Ty Eggenberger)表示，该计划能使他提供更深入的服务。
! u  t: n$ J2 n7 f- Z9 }
       他说：「在提供医疗评估、治疗跟进时，我可以与病人有多方面接触。」
: l2 w+ D6 Z! u( d
+ X) P( P- m2 G  W$ b! p; v        有关服务包括打针、验血、给病人装上氧气机、身体检查及心电图等。这些基本医疗服务，之前都可能要亲自到医院或诊所才获提供。提供服务的护理员，都要受额外的训练及实习。每位病人所得服务，视乎身体状况及所需医疗服务，各有不同。