冬季已经过半 气温将逐渐回升 但没那么快

严寒天气已经过去﹖气象专家说﹐还没那么快。北极冷气流下周将捲土重来﹐加拿大东部气温预计降至低于零下10度。不过专家也说﹐东部民众不要气馁﹐冬季已经过半﹐再坚持一周﹐天气料开始转暖。

       加拿大环境部高级气象学家菲利普斯(David Phillips)指出﹐这股北极气流预料周一抵达曼尼托巴省﹐周二进入安省。菲利普斯说﹕「到下周四﹐它将席捲大西洋各省。」

& ]4 a9 z2 F! c/ k) U. K+ q       不过﹐这次的低温料比1月初的气温略微温和。
- f1 `* {' d, P) k" T
      「可能没有上次那么严峻﹐但差别不大﹐可能多伦多最高气温不是摄氏零下17度﹐而是零下14度。」
. m- K' [1 d% w- U. F% m: L' o
6 X: T% l7 V+ j0 I4 p/ V, m      寒冷气流持续到月尾
: M3 U" ~% c, }4 E$ I! X
      菲利普斯说﹐这次的寒冷气流预料只肆虐加东﹐环境部预测﹐它将持续到1月尾。

       他说﹕「卑诗省﹑阿尔伯达省﹐甚至沙斯卡寸旺省﹐将有阳光普照﹐东部则是冰天雪地。
7 H8 i, g& ?( ?
      「我们或看见少许反反覆﹐但模型显示﹐那会持续到1月底﹐东部寒冷﹐西部温和。」

      不过菲利普斯说﹐东部居民也有好消息﹐「已经到了冬季中间﹐冬季大部分过去﹐还馀小部分。所以如果你挺到现在﹐再坚持1周﹐然后我们就可以说﹐气温将逐渐回升。」