% W) S* [) I- [% @, C0 S
. q( k' s+ p: G/ ^( M6 D" P! `$ [. z( _
曼省今日共194例新增病例！ 温尼伯新增102例！
$ M! w6 k$ i' n$ }" C- e
今日新增7例死亡病例！
: I% Z, e2 V- b" \* g3 I
全省活跃病例高达3305例！
' N% @9 w6 \6 d+ Y7 x) E8 G
+ w& W5 K; }6 h% N! n1 o& z
3 i% s X$ E0 w
: Y1 `0 U/ E3 N' y1 l! R
全省核酸检测呈阳性比例为10.8%！ ! o! E1 Z6 Y' e- y7 O2 ?9 Y
更多注意事项及信息交流， 欢迎进入【曼省华人疫苗交流群】
% X, o# h2 z3 V2 c; V8 t
" |8 ]- W) q g( T& g
9 D8 _% B/ o4 S4 u7 U6 Y
# d ^7 b, |7 z
/ E- X- K/ s9 a% B' h5 u- c w* B+ F& t7 F8 N" c" y( ^! T
$ d5 m/ R2 K% F% y! X 不知道大家有没有把人口普查的表格都填好？上个月，加拿大统计局（Statistics Canada）向1500万家庭寄出了人口普查的信。 / o1 w& t1 D8 V! v- d- z7 I
8 Y" j& W/ g- V: e! ^# N# U
2 A9 O+ u# o/ u" O
% f. ], q m2 b. T; a. U' {& P
2 G( _" y' h5 n' X: @) F6 r; k
' c" `, W+ O- m$ z5 p
人口普查指定所有收到的人在5月11日前完成。这封信上面虽然没有你的名字，只有地址，但是TA非常重要，按照加拿大的法规，每个收到信的家庭都必须填写。拒绝人口调查有可能面临$500加币的罚款。 . h, E/ Q/ k# ]; y3 F, K! ?6 c
! M, C* t) H2 J! O1 W# D
3 | y5 s& I& S; O0 e
' u+ |( c M3 P* f& l( t- q
* W3 s( h$ j5 Q' c- g6 b/ r
( |/ C& s8 W0 [! j
现在虽然数以百万计的家庭已经对问卷做出了回应，但仍有一些加拿大人尚未完成2021年的人口普查。因此，加拿大政府派出的员工现在已经开始在全国各地敲门收集数据了。 : p* v0 J7 L( C0 J$ ]% Z
: A5 {5 C! y# Z/ i
+ N x ]3 E# Z6 ~; \
- B0 @: y( Q; _5 m8 _
- h! G7 \3 T: Z6 Q9 Z$ z
I3 a6 s, f; V; }8 r
加拿大统计局宣布，目前有数以千计的员工正在对没有提交人口调查问卷的家庭进行跟进，所以如果你还没有做功课，有人可能出现在你的家门口敲门跟进。
, a- [4 n: I A& [
, O# Z$ }, p' B2 h7 u
% g; g n3 W% j6 r4 h
2 J* f! n: R* t8 i3 r3 Y
7 A6 E4 [4 I- ]% K% P
( }" g, ~" P7 j& h. b
. Q' c& v% ^* \( Z) h1 Q( c
据统计局昨天发布的消息，加拿大统计局的调查员会分两步来跟进尚未收到完整问卷的住所。 c) k4 J+ ?, Q+ Q- W) f$ ^
' t0 v/ f- D& O" J
- \1 E1 x/ J) L. N
& R5 h; D! `, M: L: A9 {
! h* e' a4 q+ O1 z0 {, ?1 n# H5 W* y9 n2 o- S: Q
1 c& b, ^: k" L- F6 x! |" }
第一步：统计局的员工会尽一切努力先通过电话联系这些住户，以提醒居民完成人口普查并会提供帮助。
, K b6 a+ A& V9 h9 c
第二步：如果通过电话未能联系到相关住户，那么调查员亲自上门访问这些居民的住所。 7 {- k/ }0 ]3 I5 V# E0 w
. v0 m! f) R! o- G) m
5 a# C; K P; m9 N
0 g0 r j) g" W5 R# S* A# `& G
" E# `% l( }. j8 M) g" k! E
据悉，政府已经雇佣了数千名人口普查员来收集对改善加拿大人生活至关重要的数据。 - W1 Z5 x0 _ s6 J; k
由于 COVID-19疫情，所有这些访问都是“非接触式”访问，并且不允许任何工作人员进入某人的家中收集人口普查数据。 ) j6 N4 a' b. x7 S& X$ _6 j. f; [
如果人口普查员拜访你家，会在你家门口室外进行保持社交距离的采访，他们将戴上口罩并对双手进行消毒。
- n* z$ c: z. i. y; t; }0 W
5 d/ H9 R0 A3 }& S2 X' K, }/ O, G4 @
5 |! T3 O" z5 X
7 m! K) W7 p- {) I* t+ [4 D$ y4 V+ s q5 O. o8 p
6 Y4 |( R/ @8 S3 J- C
加拿大政府再次提醒：人口普查是强制性的，不完成会被罚款。根据统计局官网答疑显示，如果拒绝接受人口普查，将会被罚款高达500加元。
3 X$ \ w8 S* w: L/ u& ^
如果不希望调查员上门，那么现在仍然可以通过致电 1-855-340-2021 或 1-877-885-2021 获得网上完成人口普查的安全访问代码。 1 G' b1 w; F5 f, m
4 N7 \2 G6 b: E
: z8 U$ G6 y' L$ \& e% p | 
