|
3月19日，加拿大总督玛丽·西蒙（Mary Simon）阁下率领加拿大代表团出席了2020年迪拜世博会的加拿大国家日活动。总督阁下出席了一系列高级别会晤，随后出席在2020迪拜世博会的中心地带Al Wasl广场举行的正式庆祝仪式。 / H# k4 Z, x' Z7 [4 t' d
在她的讲话中，总督强调了加拿大和阿拉伯联合酋长国之间强有力的伙伴关系，并弘扬加拿大的领导力、创新和机会，同时强调了跨国家和文化之间合作的重要性。
. P" ?7 ~8 s/ \+ o
7 G& W& c+ {/ D3 |8 i: S& h: J
/ c6 q4 k3 z7 n( y B
8 W6 x# D+ y* L
# l' c' [! f6 L( d0 R2 r
6 s8 \, l0 Z4 c. |: P
加拿大国际贸易、出口促进、小企业和经济发展部长伍凤仪（Mary Ng）阁下陪同总督进行了访问2020年迪拜世博会的行程。
+ u0 C, d/ K+ S# d5 b/ b- G/ c
3 ?( O3 L( U i$ p
$ Q; l- p4 W/ h" _8 O
, j( m5 W4 g) l' t6 d/ ]7 P! v# i( x
/ g5 c: T8 A3 |: ?1 d% L' F
$ L1 o5 K) O% M- ?+ z
为了庆祝世博会加拿大国家日，加拿大馆开展了一系列文化和贸易活动，这些活动彰显了加拿大进一步深化与阿联酋及更广泛的中东地区之间经济、文化和人民之间的关系，这些关系也因加拿大参与2020迪拜世博会而得到了加强。 + q5 D* @8 R- p
加拿大在世博会的文化活动展示了为期一周的音乐、艺术、电影放映和表演，并在魁北克流行音乐巨星玛丽·麦（Marie Mai）主唱下的加拿大国家日音乐会上达到高潮。玛丽·麦充满活力和能量，激动人心的节奏更加强了她的感染力，拥有广泛的粉丝群，令加拿大、法国和美国的观众眼花缭乱。她的音乐融合了摇滚、流行和电子的元素，以一种充满活力的方式混合在一起。
7 w' H" x( h2 R* r
在她近20年的职业生涯中，她与约翰尼-哈利代（Johnny Hallyday）等知名人才合作，担任过品牌大使，在电影和电视领域开始了成功的职业生涯，并成为加拿大最成功的法语流行音乐明星之一。 # C9 K3 b7 |% f& K3 L
: |. R7 F: r: A3 {; ~3 P% v
; i* v, m% y% x! o1 x1 f5 H
8 y3 C8 F! l5 c
& B% A5 y8 h0 c" {9 Q, y4 l0 d+ {
' S# r6 r9 G7 B' H1 G/ `9 \5 H4 w/ u- m0 U
由主唱弗兰克·卡迪拉克和鼓手阿德里安·莫里斯组成的加拿大另类流行音乐二人组 "霓虹梦"（Neon Dreams）表演，将流行、摇滚、电子舞曲(EDM)、街舞、雷鬼、民谣等音乐融合在一起，演奏出独特的音乐。这对组合赢得了多个加拿大奖项，包括2020年朱诺奖的年度突破组合，以及2017年加拿大广播音乐奖的最佳新人组或独唱艺人（舞蹈/城市/节奏类）奖项。
7 i+ G! A) q9 i: W) y: G! \( Y
国际著名的马戏团“Artcirq”和他们充满活力的杂技表演给游客带来了震撼。这个最初是为年轻人提供一个宣泄的艺术方式，如今已经成为一个广受追捧的艺术神话。Artcirq独特的表演风格将现代马戏技术与因纽特文化和多媒体制作相结合，为其团员们提供了表达自我和庆祝文化遗产的空间、技能和机会。
$ o N0 @+ J: F$ S6 e( G" Z
加拿大馆庆祝加拿大国家日的活动还包括名为“坐观”（Take Your Seat）的户外摄影展。展览的名字源于导演椅子的启发，这个椅子创造性地放置在每个摄影作品中，提醒人们照顾彼此、照顾我们的地球，并营造我们最佳的自己。在加拿大的世博主题 "心系未来 "的思路之下，前来加拿大馆的参观者被邀请在红色的导演椅上 "坐下"，回顾自己参加2020年迪拜世博会期间所建立的各种美好联系。 ! ^) Y, g0 A7 ~# q* l" N! q
加拿大馆还将参加一系列有趣的活动，以纪念3月20日的 "国际法语国家日"——在这一天，五大洲超过3.2亿的法语人士庆祝法语以及他们的文化多样性。 / [3 `9 y4 h/ e1 ^' r$ v. p c
, x7 }6 ~ D O- [
2 s1 e E& D" ~/ t; c' b+ |
; k6 @& y, e' P
, A$ b: P& k2 I% `* ]8 W$ F
# K, D- g1 C) P$ _
3 L* u. b8 ^$ U( s% W0 V" D8 z5 f. u0 Q' P
) y. v1 m( U) \+ J+ l
在世博会加拿大国家日展演的最后一场是加拿大剧情片《巧克力和平》(Peace by Chocolate)的地区首映，该片由乔纳森·凯泽(Jonathan Keijser)执导，灵感来自哈达德（Hadhad）一家的真实故事。哈达德一家作为难民逃离叙利亚内战而来到加拿大，定居在新斯科舍的安提戈尼什，并创立了“以巧克力建和平”的手工巧克力店。
4 _7 ?( j% B5 f s% q' {3 n3 } - A5 S, u: J1 f
# v3 G) Z( O$ V5 K# M
: g, S5 z3 x8 E' V* D' t+ _
2 B" j9 {4 B/ h8 O" o' [5 ]) ] m0 N ?: w- f9 W& H. K
. D, a9 b9 w8 {4 E" j
加拿大参与2020年迪拜世博会 1 x! }8 K% g# [+ M5 c9 [ ?
加拿大2020年世博会的主题是 "心系未来"（The Future in Mind），以此搭建一个平台，为加拿大各省、地区、各城市以及社会各界提供促进贸易、投资、教育、旅游和移民的机会。加拿大的参与突出了加拿大在关键领域的领先地位，包括人工智能（AI）、机器人、教育、数字化、远程医疗、清洁技术、农业、健康科学、航空航天等。加拿大参与2020年迪拜世博会的方式源于我们的核心价值观，即多元、包容、人权和性别平等，这是我们营造一个繁荣和包容的国家的基础。 5 l! F3 K# p, J8 f _
6 P2 w8 F% R8 B4 v
) _2 J5 F, k( c4 [
' u5 W" v3 ~2 x5 B/ W* i$ s* A, I8 @! v$ V
0 | `7 V1 B: O& _. b
引述 : U: D, U5 z! N9 f7 Q' F+ z$ [, R
国际贸易、出口促进、小企业及经济发展部长伍凤仪（Mary Ng）阁下： 7 w3 N+ X9 O" x% G/ U
& `6 y2 e0 y% f7 H0 x f
“通过参加2020年迪拜世博会，我们将继续专注于促进加拿大的贸易多元化战略。加拿大一直是强劲、可持续和包容性经济复苏的坚定倡导者。通过在2020年迪拜世博会上推广我们加拿大的出口商、创新者和投资者，以及我与阿联酋官员、商界人士和投资人士的会谈，我们致力于为他们提供有意义的商机，并支持他们拓展全球市场。”
& i6 l% o2 s" S5 C- w/ U
' T: t/ ]; {2 q# L0 N3 K
4 Y) U5 A+ N& r# |2 X1 L
% V1 B2 y3 F) h- L' u7 i
2 l3 f* P- w: U E
) |9 \4 O6 P' W. U9 _% e( ?
2020年迪拜世博会加拿大总代表穆尼尔（Marie-Geneviève Mounier）：
* l" ~. V) \5 e# g1 X
"我们的主题是 ‘心系未来’，这是邀请大家去思考如何应对新出现的挑战，并抓住创新的机遇。 2020年迪拜世博会对加拿大是一个很好的跳板，可以推广加拿大作为一个全球领先者、创新者和充满活力的合作者，向世界提供解决方案。来自世界各地的参观者发现了我们加拿大人已经知道的事情：加拿大是一个理想的教育、移民、做生意、投资和旅游之地。”
; D' J! N& p; _6 Y% q
" T. N$ V0 C8 T' E# r7 L4 C
: |" b g, V/ o; }8 h# Z
# ?1 [% @8 L% U0 t4 m! m
6 [- R* m; \" j3 _; @% c1 @ r | 
