|
日前加拿大移民部表示，随着越来越多人恢复国际旅行，政府决定简化护照更新手续，让民众更方便快捷地更换新护照。 * V0 D; A( d1 P. Y: c
% w0 D2 `# O+ r) N' f% I) _
# I8 r y" T1 {5 M; i E% S+ `2 C
（图源：dailyhive） j R! j* h1 w
+ w L9 p# \' {5 j* y
( L. G: S9 ]/ g+ D9 L3 h- y+ m: y
联邦移民部在3月31日表示，“按照简化后的更新程序，申请者不再需要担保人（guarantor）或递交如公民身份证明或带照片的ID证件等原件。” , q/ {- A; c7 ]' s5 @, y2 K+ n' L& Q
“即日起，申请者只需要提交两张照片、认识你至少两年的（不能是家人）证明人（references）、填好的表格以及申请费即可。”（有关证明人的详细要求可点击此链接查询）。 - Q7 L# g) `5 t2 d ^9 U+ Y( {3 i
2 D" |+ ]0 `4 T0 `, h b7 N
1 k( S0 M- B; O% _
（图源：联邦移民部网站）
( K$ o8 E" W8 Z: ], f! k4 u; W! [
, U- W- A: m2 O
0 `3 I, p; `( P( a
移民部长Sean Fraser在Twitter上表示，“随着越来越多加拿大人恢复国际旅行，我们也正让护照更新的流程变得更加方便和快捷。” : v9 {" M$ l8 X. }6 K
“简化护照更新申请程序是加拿大人应该享有的服务，这样可便于人们计划出行。” 7 D- M A8 D& Q( z
: v. |3 n3 r* ?& w
2 r7 d5 B: @2 A' }; q
（图源：Twitter）
5 b+ M7 x6 u. G# e
, w4 k7 s2 o: u# a& o
9 h: ?7 @% y& c, ?4 v
据联邦移民部网站上的介绍，从3月31日开始，在海内外的加拿大人都可以使用这种简化手续来更新过期的护照，只要所持有的护照是在过去15年之内颁发的都符合这套新程序。如果有人遗失了护照或者护照被偷或受损，也都可按照这个新流程要求来申请。此前这项简化程序对于那些护照已过期超过一年或者护照丢失、被偷或受损的情况并不适用。
$ w) D! ]# P* E' F0 y- U
“随着出行限制的放松，人们对于申请或更新护照的需求逐渐增加并正回归到疫情前的水平。因此联邦政府建议加拿大人尽早提交申请，并且在还没有收到新护照前，不要最终确定任何出行计划。” 3 f2 f' s5 r2 h+ T
9 J) F3 D1 o( g' t& ~5 U5 x' h
8 Y4 u5 B7 f4 K- p5 j4 t+ X
（图源：联邦移民部网站） + R# V; K& g1 P1 Z5 d* Q
4 P, n/ @- h$ b. L/ a
/ M' a- I8 E q
更新护照详细流程可登录联邦移民部网站查询。 ) n8 P) B/ H' T8 l( d
| 
