|
曼省居然有这等好事儿？ 不管是旅行住宿还是景区费用
, g/ P4 T% B/ q$ s8 i 通通都给回扣！0 s! X F( d/ p F. L* W- ^
) t8 B* {$ ^ Y5 ]0 ^, I, v
. F0 b; i/ u* b1 c3 f9 W
% N0 W3 [( B/ M& P# R( j
* [; Z# p# k& `4 J( a: j. c8 j7 g" Y( k9 @! I
/ `3 g, o+ o7 u# z; f
曼尼托巴商会 (Manitoba Chambers of Commerce) 在去年提供了 220 万元的退税后，将在 2022 年恢复其旅游退税激励计划 (TRIP)。3 ?! Q$ Z* _6 ?8 I. l
5 ~! k0 U7 `6 K# X+ @. X
该项目旨在通过鼓励曼尼托巴人在该省度假，无论是自驾游、宅度假还是特别的娱乐套餐，来促进当地旅游支出。 . w# o! Q ?) L4 o* I
1 D$ ~+ S# H5 ]8 W9 J
) V; x9 R. ~, u7 C# L5 g
图源：CTV News " l6 [* G/ ~9 R3 I
# i$ K2 h' G+ t, L8 D
% O2 A9 o t* X8 i& s1 P
据曼尼托巴商会称，去年有近 25,000 名曼尼托巴人参与了该项目，在娱乐场所直接支出了 550 万加元。
* ]3 ~) R. s5 t8 X) \$ M# D
曼尼托巴商会总裁兼首席执行官查克•戴维森（Chuck Davidson）在一份发布会上表示:“除了跟踪支出之外，接受调查的 TRIP 参与者告诉我们，他们在旅行中平均花费了 510 加元，总支出估计为 1120 万加元，大约相当于投资回报率的5比1。”“这个项目对曼尼托巴省的旅游业产生了巨大的影响，我们很高兴能够再次这样做。”
' u9 r9 s E, B1 c0 e
对于今年的 TRIP 项目，符合条件的有资格获得旅游返利的日期是 5 月 6 日至 16 日。上传收据的窗口会在一周后的 5 月 23 日晚上 11:59 关闭。
" h3 i( E2 L9 s8 o. [$ u, z
4 w/ a/ ?. E: Y
5 ^8 u& u6 h0 M! O/ L' v% N/ i% M
图源：CTV News
( F1 Q' n9 {2 H3 y0 ~9 Q2 }9 w" p
* M& T" _& N8 [3 `# s# Q
) E5 Z* y& S: L9 V" F% v
有两种回扣选项：
: m, A: I. j6 v
) ]1 B/ h( D; f8 v( B8 `: e$ N是在曼尼托巴省的酒店、汽车旅馆或度假村预订住宿，然后获得 100 加元的回扣。
/ g3 J, D+ P0 C! D/ Q/ f% N7 T: q h! F0 ?& ^+ Q* y
曼尼托巴省 31 个星级景点之一的普通入场费 50% 的折扣。
/ M) q: U) |6 u, }3 B
% P! O8 L' }1 b& I) X! o
回扣将以邮寄的个人支票或发送到 PayPal 帐户的形式提供。
! \% E1 A" U/ y“您可以探索曼省任何一个您感兴趣的地方，或者与孩子们一起预订一家有趣的滑水道酒店。无论您想去哪种类型的度假，对于 TRIP 来说都是双赢的：您既享受了假期，参观我们美丽的曼尼托巴省，又能获得一些回扣，”Travel Manitoba 总裁兼首席执行官 Colin Ferguson 在一份新闻稿中说。
8 p! ~9 @$ e' H/ C5 z1 d: N
去年，钱伯斯酒店（The Chambers）表示，该项目激发了人们对旅游的热情，在一项调查中，超过一半的受访者表示，他们在该项目启动前并没有计划旅行。
2 R; \( N/ R% y4 {, g
该项目对所有 18 岁及以上的曼尼托巴省居民开放。
6 E4 \& c4 k1 u9 k9 ]
该计划基于先到先得的原则 在资金用完之前均可获得回扣
: O1 `: X# `# q/ L+ a* j8 v" D
- h; q6 @9 D2 W I" `
5 a r5 g/ z1 g: g, Q
& z, Z5 d* B8 E/ ]
7 d% L& S) V, i, [& l5 H* D8 f
/ j& A; P! d" d* g
& x* t9 _ v1 r) R
所以计划曼省本地旅行的小伙伴们！ 还等什么！！ 赶紧冲吧！ 4 x- s; p/ x3 S5 a7 E
特鲁多总理复活节祝福！ , {" S' x' I) E# C/ d
贾斯廷·特鲁多总理 4 月 17 日就复活节发表如下声明：
% E0 ^0 x' ^# d! x6 F1 I
) f1 I* a5 d; c6 l2 ?1 Z
- u6 y" j+ C2 \% k% f
' Q! V! B9 S- X& h
: ?# D! ^2 o; A, V0 Z- M6 x8 q$ H8 S% E+ R A
"今天，加拿大和世界各地的基督徒都在庆祝复活节，纪念耶稣基督的受难和复活。 4 q2 ~0 u, Z# \" Q1 f, I. o
“复活节是反思基督关于牺牲、希望和宽恕价值观等核心信息的时候。传统上，基督徒们会去教堂，与家人共度时光，并为孩子们组织复活节彩蛋等活动。作为基督教日历中最神圣的日子，复活节也是一个机会，让我们认识到信仰在帮助克服生活中各种障碍方面的力量。 ( _8 J( H" u$ t* X; L$ @
"复活节是喜乐的日子。过去两年对我们所有人来说都具有挑战性，但当我们从疫情大流行中复苏之际，我邀请所有加拿大民众庆祝我们同舟共济所取得的共同成就，并怀着新的希望展望未来。
e) m2 i$ M0 X8 R. S
"在全国各地，无数有基督教信仰的加拿大人在继续彰显着同情、仁慈和坚韧的精神。他们通过志愿服务帮助老人和弱势群体，并向重要的公益事业捐款，从而让全国社区更加团结。日复一日，很多加拿大人都在努力践行着爱邻如己的含义。 9 J x) n) \8 N& T3 V
"在我们与家人共庆之际，索菲和我祝愿所有庆祝这一节日的人们有一个喜乐和蒙神恩賜的复活节。”
+ I9 Z$ J) x8 ^# {; w) P1 x4 P
3 R( _ M% U" H% d7 I A! y( _; U- j
/ u+ t3 u2 D2 I+ @
" k, t5 z l; Z# ]; g* u5 Z; I y
7 ~; c9 Y2 L- b# m+ ?4 t2 b4 q7 o
| 
