|
刚刚，白宫发言人Karine Jean-Pierre发布声明表示，拜登（Joe Biden）总统今天上午确诊新冠肺炎。 2 h' s$ L2 A% M
虽然拜登已经接种4针，但仍出现轻微症状，开始服用新冠治疗口服药物Paxlovid，并开始隔离工作直到病毒检测转阴。& ?( h; Q* X$ l7 F+ Q
8 P; u3 D! ~3 b/ z+ U. `8 F
# P/ p6 n5 J! Y: F( P+ E
: ^- n G0 |& c! k2 |$ e4 ^
# ~4 J o3 I* d, S# w( s* v* Q: j4 y* S* M. x6 ]
- o( H% C% n s* X% U; y
她说："今天早上，拜登总统的COVID-19检测呈阳性。他已经完全接种了疫苗，而且也接种了两剂强化针，目前出现了非常轻微的症状。他已经开始服用Paxlovid。根据疾病预防控制中心的指导方针，他将在白宫进行隔离，在此期间将继续全面履行其所有职责。"
q) o! M3 y' ]8 z5 P! U0 V这是79岁的拜登第一次对Covid-19检测呈阳性。据发言人表示，拜登在星期二检测时都还是阴性结果。 * C0 z( l7 o. _6 ?" u' Y
Paxlovid是辉瑞公司的抗病毒药物，通过美国食品和药物管理局的紧急使用授权，可用于治疗12岁及以上高危人群的轻度至中度病情。
( J i* V- N% @6 Y. l4 Q' i
$ I: I$ U& n9 i4 P
( L+ P: V! p- w/ e5 x% }0 z
, A% f+ B* A: G' l7 P# @3 v! p) r
: p" H- d G. c) L: o
9 h+ O6 f3 n' a& O; I3 k( J/ C" h
拜登在2021年1月就职前，接种了两剂辉瑞的Covid-19疫苗，同年9月进行了第一次加强剂注射，今年3月30日进行了第二次加强剂接种，一共接种了4针。
. |6 ~. Q0 b# b! V! i' I* n
由于他的年龄，拜登患上更严重的Covid-19病例的风险增加，尽管美国疾病控制和预防中心表示，老年人在接种全剂疫苗和加强针后，可以大大降低重症和死亡的风险。 # { P: S, P8 R
! y6 v1 I# {3 r& |! C N
8 v) w0 l* W# m( V, F7 S1 U
3 W9 T% u h& q3 g
3 e7 |' I% s' |( c2 `0 K0 N来源：约克论坛
6 b F1 S. P3 O' |3 [$ S4 ` | 
