央行：加经济恢复将缓 加元走高是阻因

周四，加拿大央行(Bank of Canada)在季度性报告中指出，持续的经济恢复仍然面临着几大威胁。
央行行长卡尼(Mark Carney)称，如果全球投资者继续“避开”美元，“升势过强”的加元将对经济的恢复造成阻碍作用。
1 F* h5 m5 ~, o/ E1 T如今加元兑美元已经达到96美分左右，大大高于卡尼数月之前87美分左右的预测。
7 \& ]1 q: a8 X. |7 v* D0 Y报告称，加元被推高的一部分原因是石油等商品价格的走高，但最主要的原因是美元兑大部分主要货币走低。
+ R. t: h) T4 o$ h随着加元在外汇市场上继续升值，加拿大出口成本费用将升高，在主要的美国市场加拿大产品将失去竞争力。
: a7 _& n1 }( C* L. t6 Q3 J+ V另外，央行称，还有一个阻碍经济恢复的主要因素是，如果消费者和商业需要恢复的时间比预计的要长，全球经济恢复的时间也将推后。
& o6 M, L3 W* Q4 U综上，央行预测，加拿大经济的恢复将比先前预测的稍慢，最大经济产量要至2011年第三季度才能恢复，这比先前预测的晚了3个月。
, K  `$ Y" b- r) R) k, J4 m周二，央行提醒称走高的加元将阻碍经济的恢复，并宣布隔夜利率不变(打破了央行或将提前上调利率的预测)，随即加元大跌近2美分。
) Y/ ]# \0 |% x& [但是在周三，加元(已经攀升数月)仍然走高，收于95.6美分。