曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 352|回复: 0

韩国在美报登拌饭广告 遭日媒批判引发口水战

[复制链接]

6943

主题

7132

帖子

1万

积分

管理员

不太上网的boy

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
15543

管理员

shooke 发表于 2009-12-30 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
中新网12月30日电韩国料理非常普遍的石锅拌饭,竟然引爆日本和韩国之间的口水战。据台湾“今日新闻网”29日报道,原来韩国日前在在美国《纽约时报》刊登了宣传韩国拌饭的整版彩色广告。但是日本《产经新闻》驻首尔的分社社长黑田胜弘,竟然炮轰拌饭只是把所有东西混在一起,根本是挂羊头卖狗肉的食物,让韩国人真是气炸了。
; ?" e+ c+ c3 S1 y韩剧大轰动,也让韩国料理在国际间越来越受欢迎,甚至韩国第一夫人金润玉也亲自上CNN作菜,推广韩国美食。本月21日《无限挑战》节目编导KimTae-ho和韩国宣传专家SeoGyeong-deok,在美国纽约时报刊登大版面的彩色广告,标题写着“今天中午吃拌饭如何?”努力将韩国代表性的拌饭推广到全世界,但有人对此似乎不太以为然。# c4 b( j4 I2 f( F

2 ?" \& `; ~$ K$ X& {, w5 J黑田胜弘于26日在《产经新闻》专栏上刊文诋毁拌饭,他说,“把饭和菜等材料拌到一起,失去了最初的美丽色彩,成了粘忽忽的一团让人难以辨别的食物。真担心美国人看了广告中的照片,再去吃拌饭的话,会惊呼上当受骗了!”文章指出,“拌饭在刚做出来时,由于在米饭上放了蔬菜和鸡蛋等,看起来很美观,但在吃的时候,用勺把饭和菜搅在一起,真说不清具体吃进去的是什么。”- }2 Z; M3 X7 ]! h# S
黑田胜弘一向是韩国的争议人物,他曾经表示“独岛是爱国主义的象征”,还说过当慰安妇是因为贫穷,而这次他又在韩国的地盘批评韩国人自豪的美食。Kim Tae-ho跳出来骂他无知,甚至还批评刊登文章的媒体更是有问题。而这个一碗拌饭所引发的口水战,似乎也挑起了日韩之间对立的情绪。
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表