卑诗5月失业率微升至7.5％ 内阁厅长表示不必担心

卑诗5月失业率回升
卑诗省失业率在今年5月略有上升。不过，负责全省经济发展的内阁厅长却表示不担心，因为7月份开始实施的统一销售税（HST）将可有效刺激就业。

; \7 U. L8 {; w& e' ?9 X1 d& `据加通社电，省小型商业、科技及经济发展厅长布莱克（Iain Black）周五指出，本省失业率由今年4月份的7.3％，微升至5月份的7.5％。这是经济衰退期后经常出现的低潮和波动情况。

0 ^) }" ]+ ?' L% l9 t) r6 F) ?0 _他说：「下个月，我们就会实行HST，这项新税将会对许多主要工业的就业情况产生积极的影响，例如：采矿业、林木业和运输业等。」

1 ?$ ^1 y$ ~. D6 Z- c3 _据估计，卑诗省在5月份消失的工职多达1万个。布莱克承认，这相等于4月份新增职位的大部分。不过，这种退减的背后是一个非常正面的趋势。
+ N2 O" |' t0 h: Y. H+ S
, {, L. _$ D( J% F他说：「我们的失业率仍远低于全国水平（8.1％）。同时，较去年7月份，全省增加了4.4万个就业机会。」

/ n9 k9 r- j" f8 x: g0 R, Z布莱克还表示，美国就业数字改善，也会有助本省经济。他说：「美国是加国的顾客，当我们的最大顾客创造更多就业机会，对我们来说，这也是一个很好的迹象。