〖加国时评〗中英双语班，请让给母语非中文的孩子

峰子 · 发表于 2010-9-12 00:57

今年的开学是有点不太一样，因为高贵林的一所小学，在幼儿园和小学一年级，各开了两班的中英双语课程，看报导说，这总共四个班都是一半以中文，一半以英文上课，例如，上午的老师用英文，下午就换一个使用中文(普通话)的老师来授课，若是上午用中文，下午就换讲英文的老师来授课。

由于高贵林的小学中英双语班是采抽签制，因此，除了很多非华人学生入读外，更多幸运的华人学生，也抽到了可以入读的许可，家长肯定是很高兴了，报导采访了几个华人家长，归纳他们的意见，不外乎小孩在家里虽然能讲能听，毕竟家长这方面可以坚持，但读和写，就非得花时间来学不可，如果孩子上不了中英双语课程班，周末就得替孩子报读中文学校……等等。

家长的用心，当然没有人能否认。

不过，老夫在这儿可能得泼一点点冷水——即使你的孩子顺利读到了高贵林这个中英双语班，也不见得孩子就能读能写中文了。

因为，据老夫所知，加拿大的小学三年级之前（当然更包括幼儿园），基本上是以「玩」为主，老师虽然会教一些常识，不过，不会苛求学童一定能懂多少，这跟中港台三地的小学教育模式，是大相径庭的，两岸三地的小学，就是教生字，每天每周每个学期，都有不同的生字要学写，而且难度（通常指的是，字的笔划数）是越来越大。本地的小学教育，不可能像两岸三地那样，逼着孩子一定要一笔一划地学中文，因此，在我看来，高贵林的中英双语课程班，对在家都是用中文沟通的华裔孩子来讲，意义不太大，要学读写中文，恐怕还得一小部分靠周末中文学校，另一大部分，则是靠家长在家的教育。

这个中英双语课程班，其实是对母语非中文的孩子，比较能有效益，他们虽然也学不会读和写，但对母语非中文的孩子来讲，能在每天半天的游戏中，与老师的对话和与同学的对话中，学得一口流利的中文，就很不错了，日后若是有兴趣，他们自会逼自己去学读和写中文。

从这个角度看，我比较赞同温哥华市贾米森小学四年级到七年级的中英双语课程班，规定母语非中文的孩子才能入读的原则，要让中文能够在本省大行其道，并不是华人抢着要子弟入读中英双语班——这只能让孩子保持中文的听与说的能力，或了不起稍好一点，却不能让更多的母语非中文的孩子，在中英双语班的学习中，更多地了解中文之美，或至少说得一口流利的中文。

所以，我诚恳建议高贵林学区的华人家长，如果您在家里，本来就与孩子是用中文沟通的话，明年的中英双语课程班，就不要抢着去抽签吧，把机会让给更多的母语非中文的孩子。