没那么好! 加拿大统计局修正就业数据

加拿大统计局28日修改先前公布的就业数据，指出在衰退中失去的工作没有全部恢复，这对自夸治理经济有方的联邦政府是重重一击。
4 h! `2 t! i) g# Y
) n7 U" V8 C9 w; q% @统计局现在的说法是，加拿大在2008年至2009年衰退期间失去的工作比以前公布的要多，而经济创造的工作要比以前公布的少。这次修正意味著截止12月，加拿大的职位总数要比2008年10月危机刚来时少3万个。


! b8 S$ y5 t: v( K加拿大的就业增长一直在发达国家中属于最强劲之列，超过了所有人的预期，也超过了经济增长率。
/ Z4 u  ~# k* u! O5 d2 F8 y

; G+ h$ a) X9 t2 ~$ P「去年初就业的增长规模就让大多数经济学家感到惊讶，」满地可银行资本市场副总经济师波特说，「他们认为情况太好了，以致于让人认为是假的，现在确实是这样。」
- i6 X/ v0 z% f& z

& s* b0 M: I! }1 {' N+ p2 D3 O. H原先统计局估计从2009年7月的就业低谷以来，经济共新增46万5000个工作，多于衰退中失去的41万7000个工作。
. K  c/ {  t/ v0 s1 v! ]
/ s2 }. S$ R8 R- Q9 W
不过，波特指出，加拿大的就业增长，即便在这次修改后，仍然表现抢眼，比美国好得多。
0 q$ l8 K5 O$ |. C- [5 G
* @& d1 O. F8 P- V- w  O; Y
: A' C1 ~0 X* ]0 m7 W' L+ e2 H统计局修改过的数字显示，衰退造成42万8000个工作流失，到现在为止，经济新增的工作为39万8000个。而根据原先的数字，加拿大就业市场在去年8月就已经恢复到衰退前水平。


数据修正让总理哈珀和财政部长费拉逖失去了一个关键论据。他们一直强调，加拿大是七大工业国中唯一完全收复就业失地的国家，反复用加拿大出色的就业数据来证明自己处理经济得当，并以此反击保守党的攻击。
. M/ b5 O" ]  {7 e5 E
. G+ g6 K7 V" |) c  P
( D+ E  j0 H5 R& u- a统计局会定期检讨以前公布的就业和其它各种指标，以前也多次发生过数据修正的情况。
$ C: G* c1 k1 B
; y& t! w# A8 z$ X
统计局解释说，这次修正的原因是因为统计局放弃了2001年的人口统计数据，转而使用2006年的人口统计数据，这样人口总数和劳动力总数都下降了大约0.3%。这意味著全国的工作人数减少大约10万人，正式失业者减少大约1万3000人。