曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 380|回复: 0

魁省医助死亡法案势掀争论 渥京反对

[复制链接]

4348

主题

4361

帖子

4876

积分

灌水天王(十八级)

积分
4876
时事新闻 发表于 2013-6-14 10:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
魁省医助死亡法案势掀争论 渥京反对

( H( N9 ~8 n) I5 @+ f; w* r0 O% p8 f" m$ q0 P
2013-06-13 21:40:09来源网站:明报
3 f9 h  s  Y9 k  K& N$ e
% ]$ }- v& s! M8 R魁北克省政府周三在省议会提出医助死亡法案﹐它计划今秋举行公听会﹐探讨这项法案。联邦政府马上回应﹐表示它会检讨魁省的法案。如果渥京坚决反对魁省立法﹐两级政府可能为医助死亡争拗。* R* b4 J, T' E6 w! U

$ ]7 b- K+ c7 j: s联邦司法部长倪可森(Rob Nicholson)周三发表声明﹐指出安乐死和辅助自杀在加拿大均属违法。「加拿大法律禁止安乐死和辅助自杀的法律﹐它要保护所有加拿大人﹐包括最脆弱一群﹐好像病人﹑老年人﹑残障者。」他又说﹐最高法院维持现行法规﹐国会也在2010年投票反对修法。* g$ a. B# Q, k- F
. Y% ]1 T& t3 f7 \3 i
魁省政府坚称﹐医疗服务属于省府事务﹐魁省有坚实的法律理据﹐才提出全国第一项医助死亡法案。
1 {6 D4 t6 D7 \1 M, Q
6 w/ ~. ]5 K+ s7 d 2013613213958122.jpg
3 W; |8 I7 ~: D9 u
6 m) ^- D5 @; `伊冯周三在省议会召开记者会﹐讲解医助死亡法案。(加新社)  E3 w0 p8 G' G% ~0 ^2 L

$ l' D. E0 ?* m: Q8 v5 ?7 Y52号法案周三在魁省省议会完成一读﹐它基本上列出医助死亡规则﹐个人寻求医助死亡﹐必须具备何种条件﹐医生接受这种请求﹐必须符合什么规则。  s. t9 P' ?6 S6 [$ R% `7 g

3 C9 k5 f/ G0 M: u, }4 |7 x! p魁省低级卫生厅长伊冯(Veronique Hivon)说,法案的目的是给临终者寻死的自主权﹐选择有尊严的死亡方式。法案遣词用字小心﹐表示政府经过周详考虑﹐法案说「医助死亡」(physician-assisted dying)﹐并无美化「安乐死」或是「辅助死亡」含义。
7 ~9 c# p/ U9 p# g( i# d& L$ P
% |4 U2 ~2 Q' w8 B/ \0 c" j5 y" f) y她又说﹐她会建立临终护理委员会﹐确保法令正确执行。她希望在9月召开公听会﹐探讨52号法案。5 d, [! J8 B4 [- P2 v) h% M7 g8 c8 B9 p

% @. \1 R$ \, Y) x3 [伊冯解释说﹐魁省的医助死亡法案﹐与美国4个州的做法不同﹐美国的佛蒙特、俄勒冈、华盛顿和蒙大拿州已有辅助自杀合法化。这4个州的法令允许医生开致命药剂处方﹐病人凭处方取药﹐根据自己意愿服药。  i) w' O9 H" W5 N4 M9 f3 ]6 T

; v, v# c; X+ o2 R; v7 S, f# H. [如果魁省法案通过﹐医生要有病人多次许可同意才可用药。魁省居民持有有效保健卡﹐才能申请医助死亡。6 A) Y) E( j7 Y" Q. i& K0 O

% P+ Y+ N$ B; N- A; j+ m伊冯提出法案后﹐魁省政府议院领袖贝达德(Stephane Bedard)指出﹐说到死的尊严﹐那是超越政党界限的一场辩论。
' I/ }9 b: m! L* l. m5 E5 t# L. ^6 @" P0 C. V
这项法案在2012年里程碑报告后提出﹐该份报告建议﹐医生应在特殊情况下﹐遵从个人意愿﹐帮助末期病人结束生命。报告发表前﹐魁省在2010、2011年都有意见分化的公开听证。
4 Z6 \) z/ C+ a
: B: B  r' t/ r1 J3 A( Z# I# `- Y8 b
一切問題•最終都是時間問題••• 一切煩惱•其實都是自尋煩惱•••
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表