曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 1654|回复: 3

黑人给白人一封信 爆笑

[复制链接]

108

主题

295

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
Kate2008 发表于 2009-5-22 23:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear white, something you got to know
亲爱的白种人,有几件事你必须知道。
When I was born, I was black.
当我出生时,我是黑色的
When I grow up, I am black.
我长大了,我是黑色的
When I’m under the sun, I’m black.
我在阳光下,我是黑色的
When I’m cold, I’m black.
我寒冷时,我是黑色的
When I’m afraid, I’m black.
我害怕时,我是黑 色的
When I’m sick, I’m black.
我生病了,我是黑色的
When I die, I’m still black.
我死了,我仍是黑色的。
转帖自 :nciku。com
you---white people,
你---白种人
When you were born, you were pink.
当你出生时,你是粉红色的
When you grow up, you become white.
你长大了,变成白色的
You’re red under the sun.
你在阳光下,你是红色的
You’re blue when you’re cold.
你寒冷时,你是青色的
You are yellow when you’re afraid.
你害怕时,你是黄色的
You’re green when you’re sick.
你生病时,你是绿色的
You’re gray when you die.
当你死时,你是灰色的
And you, call me "color"?
而你,却叫我「有色人种」?

4

主题

70

帖子

202

积分

在读硕士(九级)

积分
202
heihaiziguyanET 发表于 2009-5-23 00:14 | 显示全部楼层
哈哈 确实爆笑 哈哈
宇宙超级无敌大坏蛋

6744

主题

2万

帖子

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
58304
QQ
峰子 发表于 2009-5-23 00:42 | 显示全部楼层
最后一句话有点酸
有问题需要解答的网友,建议首先用发帖的方式进行提问。如确实需要联系我。 同时也欢迎你+入我们曼尼托巴华人群,群号:25339959(请输入自己在论坛的ID以通过验证) 凡是论坛网友的问题我都会尽量解答与回复。
头像被屏蔽

5

主题

81

帖子

98

积分

禁止发言

积分
98
樱桃 发表于 2009-5-23 02:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表