|
|
中新网5月29日电 美国首位华裔商业部长骆家辉，5月27日在洛杉矶接受《星岛日报》记者访问，畅谈美中贸易巨额赤字形成的原因及解决方案，以及他将于今年秋季再度访华。以下为访谈要点。8 E& N! r2 G. i+ R6 k
/ L$ d& \' @% s% ^& l% X 记者：多年来美中贸易赤字居高不下，您认为是什么原因造成的？& W3 X ~4 u* ?# {9 A0 x( X
, B8 Z" A! q' U* y& [: T0 R
骆家辉：因为美国从中国进口了大量商品，而中国从美国购买较少的产品，经年累月就造成美中贸易的巨额逆差。0 z& ?' L0 B5 W
) q0 o* g: ?- ]$ ^ j 记者：但中国官方说，因为美国不愿意向中国出口高科技产品，所以才会造成美中贸易逆差。6 k* I; \/ `- H. X% U
/ Y+ S0 k+ ]' h0 o x/ X 骆家辉：不，这不是真正造成贸易逆差的原因。除了个别产品外，我们向大多数美国公司签发了产品出口许可证，只要这些公司愿意向中国出口他们的产品都可出口。虽然在这方面我们还可以改进，但是，向中国出口高科技产品，并不是影响美中贸易逆差的主要原因。! t" S6 r" y5 [5 t; _
4 Q9 n/ @, V3 K/ h* m8 | 记者：您可以推荐那些产品出售给中国？
% v# X- q* p: Y6 u0 D- U
5 W. x1 ?# x3 g: B* I9 }1 N 骆家辉：美国是世界科技领袖，包括能源有效利用、环境清洁保护、医疗和医药的设计和制造等领域，这些技术也是中国人民所需要的。美国可以向中国出口这方面产品。若能做到这些，既可提高中国人民的生活水平，又可显著降低美中贸易赤字。再说，美国盛产优质的农产品，美国农业十分发达，美国出口食物还可帮助中国及世界很多地区的人民吃饱饭，同时也可以缩小贸易逆差。& A* J: z- Z" M# V# O3 s3 d
+ |3 C7 H9 o1 R; r/ S: V
记者：作为首位华裔商务部长，您将如何促进美中贸易和交流？
# W) F6 A/ g4 E( v8 ]$ r* Q% R3 N, O( {5 h2 }: W
骆家辉：我将帮助美国公司推销他们的产品，美国有很多发达的公司，生产的众多优良产品很多都是中国十分需要的，从教育到技术，从食物到医药，以及计算机软件等。如果能增加这些产品的对华输出，相信将可满足中国人民的生活需要，提高他们的生活水平，并可为美国创造很多工作机会。6 }& S, c( a: {6 o0 I3 L6 [
& ]# D$ P5 q7 k* V' X: } 记者：如何避免贸易保护主义？; F- s% p) r" G; c
% K- w ]4 i7 h7 M; f; I: r! t 骆家辉：各国都应该避免贸易保护主义，无论是中国、美国或欧洲等，对外贸易是帮助发展经济、克服衰退的重要途径。
2 W# u$ q- H0 X- A5 O
1 L* ]5 r$ Z/ B% X7 d0 { 记者：目前您有任何访问北京的计划吗？
5 L3 B8 S Z3 [) n- [
1 s7 J6 U- g4 h. I. {/ h' o4 A @ 骆家辉：是的，我希望在今年秋季，代表奥巴马总统再度访问中国，奥巴马总统也可能在今年11月访华会晤中国领导人 |
|
