|
加拿大联邦国会议员于本周五通过一项立法，设立一个全国性的“真理与和解日”（Truth and Reconciliation Day）。 5 v, y8 N$ ?: ?# M
这项Bill C-5法案在国会辩论中获得议员们的一致同意，将快速通过并提交参议院。
" }3 \+ [0 \% l: g5 C5 s! V" q! K% g" N
法案将设立一个新的法定假日，以纪念原住民寄宿学校的受害者和幸存者。 4 m C! q( s( C7 ?' m8 [
6 F4 E, e: W$ Q7 w) c2 V& P
: I/ H$ P3 C% Z" O; N a0 T: b, ~
/ T+ D5 t* i5 O# ~+ M6 p. k' j2 ~% z7 ^, R' H
) I8 ^4 C" [. K6 P
早在2017年，联邦新民主党曾提出一项类似的法案，但两年后在参议院失败了。
/ k6 n1 E! C3 ^4 [% J- ]
新的法定假日定在9月30日，适用于联邦政府监管的工作人员。
5 E+ s$ I/ `2 {# d/ p* n2 r; Z
就在前一天，卑诗省的原住民证实，在坎卢普斯（Kamloops）一所前寄宿学校的旧址内埋有215具儿童的遗骸，这些遗骸都被埋在无名坟墓中。大部分死者都没有身份，现正与皇家博物馆合作翻查资料，进行确认。 5 M- M( U! g7 ^9 U; Z9 X
基督教会和联邦政府在19世纪80年代创办了寄宿学校，并维持了一个多世纪，试图改变和同化原住民儿童。他们在寄宿学校遭受了广泛的身体和性虐待。成千上万的人死于其中。加拿大最后一间寄宿学校在萨省的Punnichy，于1996年关闭。
`( L+ X* l( w( O$ Y
C-5法案的发起人、文化部长Steven Guilbeault将法案通过与Tk'emulps te Secwepemc“第一民族”发现的无名坟墓联系起来。 * E, F5 H! {2 G$ N- ~
; [1 W8 p' \) u
' C, c3 w. ?* ^0 i+ y2 K. h, A, `1 k3 k) G
' X* v0 W' @3 A/ i3 S$ v$ J
+ l* L1 l, A. D8 \: d
他在推文中说：“被埋葬，没有名字，远离家乡。永远无法愈合的家庭。那些永远不会被讲述的故事……纪念寄宿学校的悲剧必须超越言语。我感谢我的同事采取行动，通过了C-5法案。” , ]3 p5 Z& {8 [* Z% H
第一民族议会(Assembly of First Nations)全国主席Perry Bellegarde在周五早些时候表示，“今天将是通过C-5法案的完美日子”，他呼吁联邦领导人这样做，并在法案通过后感谢议员们。 6 S7 D }9 d8 [; M) g( ~
目前尚不清楚有多少原住民孩子在寄宿学校上学期间死亡或失踪，估计加拿大各地有数千个没有坟墓标记的地方埋葬着死于寄宿学校的原住民儿童，原住民仍将面对过去加拿大种族灭绝政策和根深蒂固的殖民制度留下的创痛。 * g5 a3 V5 D2 H; x0 X
* B4 X, c. S. r! d7 G: {
4 {2 }% l F- T6 \, ?0 K3 J; c, a! \' i7 S# \8 X! p; I5 C
2 ]# K2 j3 j4 ?! k. Z( v' Y- R+ q
5 |! ^3 ] |, Q2 M
加拿大总理杜鲁多在社交媒体推特上发文，称原住民寄宿学校旧址发现215具儿童遗骸的消息“令人心碎”，这是加拿大“黑暗和可耻的”一段历史。 ' f( s7 k }& @+ I7 f, T, x/ ?$ _
( B$ X; v8 q7 W0 [6 G
$ {$ n8 p- g- v- ]& m; |( F2 p6 f# {' L* m4 X9 L9 |" W1 X
; a8 P5 X& x& n% L* z+ [, y
$ ~5 ]7 T T$ c1 L2 y% ` ~6 u1 n
在周五的三读辩论中，绿党议员Jenica Atwin将殖民主义的残余和原住民当前面临的无数挑战直接联系。她哭着说道，C-5号法案将有助于人们认识到“过去的恐怖”。
q. d% l' p0 e' b/ v5 t
原住民服务部长Marc Miller表示，这项立法标志着我们迈出了一步，纠正过去与住宿学校系统有关的错误。他认为，住宿学校系统是“由殖民主义产生，由系统性种族主义推动的国家悲剧”。 - _& _4 W- t1 e+ `9 T. v& w
| 
