|
日前尼亚加拉公园发布消息称，已经搁浅在尼亚加拉河急流超过一百年的沉船再次移动位置，已更接近瀑布边缘。而且受气候影响，船体已经有很大一部分受损。
" \9 t o+ a: Z# z8 N& X
T/ h, z0 x8 _/ {
: O6 b, p/ F) |2 W$ H) q3 V
（图源：niagaraparks.com） 9 o$ h* X0 j$ H. q. q0 [& G% u0 ?
+ g, m+ U& c; a
- U1 Q7 B4 ]2 t) H2 c- Q
据尼亚加拉公园在5日发布的通告显示，这艘已停顿在尼亚加拉河急流处104年的Icon Scow沉船最近再次移位，现在更接近加拿大马蹄瀑布。
* ]( [8 ?2 G8 J+ J4 b9 R
该公园称，这次发生移位主要是受到尼亚加拉河内结冰状况的影响。 5 p# z) C( `2 s# `. J
“上个周末的天气状况导致船的大块部分从剩余船体脱落，沉船已经朝河流下游位置移动，进一步移向马蹄瀑布，” 通告指出。 - R; h# L0 O( L3 U
这艘沉船自1918年开始就已经卡在大瀑布上端急流处同一个位置。 ' H: y( Y6 U5 {0 B6 q% d
/ s% n) y7 `( n' ~) S% U
2 X, G; n$ E+ m8 I! p7 J
（图源：niagaraparks.com）
: S9 W% m, K( Y, R ) y$ q$ _% [, _# U
. F$ K8 K5 G$ \4 m+ ? w' Q
6 N" P4 W$ Q3 }! f# `8 }4 z0 J
在2019年万圣节的晚上，它发生了移位，当时引起了广泛关注。当时，沉船向瀑布方向移动了50米，很多人都在猜测它会不会就这样从瀑布落下。 5 b& L% G# [1 P/ e$ H
% e! { n& `% A L" Z3 G0 W& V
$ ]3 y ~2 x2 ?# |( U9 O8 Y
（图源：niagaraparks.com）! c: a" h: ^9 x0 ]/ j
* h8 t0 h+ g" ^$ Y( A1 N, i
' w ?, ]' ~; ]) i* S# a; L
2 I' W$ |2 Y4 r% ^0 @
该公园在通告中表示，如果当时发生落船的情况，不会对公众安全带来风险。就算现在发生这种情况，也不会带来公共安全隐患。 5 @4 V- z# H K
$ `$ c& c0 ?4 N) I7 G) Q3 z2 I
) _ P! O% g1 x6 v' b9 N7 g$ ^
（图源：niagaraparks.com）* |) a: e! B, d# D: q
% J/ k2 B( q8 D+ s: m- j" L
& D# R% I5 E& w4 b* Z* |9 k
9 c. Q! ?+ j* ]/ b) H$ P/ l( d
“虽然这些年船体的状况一直在恶化，但这艘沉船已经自1918年8月6日那天从它的拖船脱落那时候起，就奇迹般地停在尼亚加拉河上游。那时候发生了历史性的救援事件，两名被困在船上的男子被成功救起。” : U% [* x9 V: }
据niagaraparks网站介绍，当时这艘沉船距离瀑布边缘大约600米远。
& Z5 Q f) I3 \9 F
~; T2 w. f0 f( \/ R
k7 Y; L% ^8 Y7 r
（图源：niagaraparks.com）3 `9 r- m* n a; I, x
5 \9 W q2 N4 ~" H/ z& w% h
% d; t* I l& q; x- k% s& ?5 H
4 O8 n, i$ Z/ u5 y# ~, ?$ c
该公园将沉船的状况通过视频记录下来，并发布在Twitter上。“Iron Scow这艘有百年历史的沉船在上周末因天气原因，进一步移向马蹄瀑布。上一次移位发生在2019年。它落入瀑布不会给公众安全造成威胁。” 9 n7 y) D: A/ a6 g5 \% k8 j7 p0 T8 Y
尼亚加拉公园遗产资深管理者Jim Hill表示，Lake Erie的湖水和冰块在上周进一步推动沉船并发生移位。“从加拿大这一侧看，它还是一艘船，不过从美国那边看，它的很大一部分已经受损。”
# v2 j/ d; A3 e2 b8 K5 |3 N- A
" q6 M7 b" z- d0 h4 w+ V
+ V8 D1 X2 Y& B# e1 ^
（图源：Twitter）
, Z# y" Z" \7 h- B8 S1 l ! G- S; M W3 Y |) k; M
# e, h* a; J/ J& j% |8 Y
, x, a7 V1 w w$ Q( y( y- {
“天气造成了影响，不过这艘沉船已经在这个位置停留了几十年，经历着河水、风暴和冰块的冲击。它也可能会在这里走到生命尽头，” Hill在视频中说道。 0 ?+ ^% ]: P. |; `7 `& c E
| 
