“中国学生成绩好是因为家里有钱!”美国加州San Dieguito,一位名叫Cheryl James Ward的非裔拉美教育局长这两天在华人圈可算出大名了。
* v2 F6 s: W" B- K
她的一句种族歧视性言论,把自己推向舆论的风口浪尖,尽管后来她也对自己的言论表示道歉,认为应该说得“更加谨慎和周到”,但却没人买账。
% H. f2 }# P0 J, L2 V! i
& C, E$ E: P$ t; O, @9 Y
; `% |- Y* w7 x3 q2 V2 Y
. m7 i; f& l3 X3 ^
& X5 A! M- \- V, s3 H- |7 }
0 x9 k5 f& O- O% G+ l
事情发生在加州San Dieguito联合高中董事会的高层会议上,董事会理事Michael Allman拿着一份调查数据,向校监(相当于教育局长)Cheryl James Ward说道:“我们学区里的亚裔学生群体,无论是亚裔印度人、韩国人、越南人,还是中国人或日本人,他们的成绩都很好,得到的D和F都比其他族裔少很多,他们的成绩为什么这么好呢?” & i3 {6 I& f% b/ C$ X$ S$ {
本来是很正常的会议发言,但从Cheryl James Ward接话开始,气氛就变了…… 1 L9 q/ j F ?% z; C
“因为中国的有钱家庭搬到了这里。”
, p0 l! {4 S" [/ E
“因为大量的中国人的涌入,能来这里的人都是富有的,因为只有有钱才能来这,否则你不可能买得起这里200万美元一栋的房子。" ' {1 j* r f% b' Z
她好像对这个话题非常激动,非常感兴趣,一直喋喋不休:“在我住的社区,在卡梅尔谷,我们那里有大量的中国家庭涌入,不断的涌入,占据我们的房子,进入我们的社区,这都需要钱……” ! @! k, A8 B" M O) e, t
( _& P: a* ]- E) K _: z
8 S+ U. B* P2 n* Y" u* A; r$ O( ?
( T6 D' ^" V8 R0 c0 q$ U% L" H1 f5 F; y; G# Q1 l9 X2 \4 B( x
|) f0 y8 k3 F/ v8 o$ e
截至这里,她的讲话虽然已经有了种族歧视性的氛围,尤其是那句“占据我们的房子……”
/ |9 H# \" ~4 Y& K- ?" n0 l
但大体逻辑上还不算太出圈,买房子当然需要钱啊,没有钱你买什么房子?
5 ]7 ?9 \" W* E& t
; \+ ?/ n* ^0 a2 p5 Y G8 |5 Y) S
可接下来的话,就非常不中听了,甚至罔顾事实,完全是主观臆测,更没有什么逻辑可言: “华人家庭有父母和祖父母在家里照顾孩子的。” 9 a8 `5 ?1 |! W5 `& b5 _! D. }0 O0 \
“我们拉丁裔家庭,没有像华人家庭那样的钱。" ' A' k% t9 d' C( o; `3 }/ X+ J9 |
“拉丁裔的很多父母每人都打两份工,从早工作到晚,根本不在同一条起跑线上,这些父母忙于工作,无法在家里辅导小孩。” ! B) J6 N( v: z5 }" P: } F% A% i
就这样一番言论,将本来是“为什么亚裔成绩好?”的话题,成功演变为“中国人成绩好是因为有钱,有人不上班给带孩子。”和“拉丁裔成绩不够好,是因为父母都忙于工作赚钱。” # }. ]5 r1 f' ~0 K5 ]9 a! @
妥妥的种族对立啊。 1 s0 S& P' I- ~0 x
事实真的如此吗?中国家庭都很有钱,拉丁家庭都很穷?
" i6 v( K2 B2 c6 H# G* w
这位教育局长的一句话,真的就轻飘飘抹杀了华人家庭背后,那些流血、流汗、流泪的看不见的拼搏和努力,所以华人圈炸了……
6 l3 A: x, y5 b$ D9 r/ l, M. R& n
1 |8 g5 S. u. h0 E1 O
7 \& {; |' w1 D2 x. ~: h $ _4 T; F8 U: ?: y; d( B) L( x
6 k/ c! M' C+ L9 ?) q6 V2 W3 h
8 e. p% x" J t0 s5 H+ C2 J3 U
当地一位华人认为教育局长的话明显充满针对,学校都是就近入学,华裔家庭负担得起200万的房子,其他族裔也是住在这附近,大家不都是一样在负担吗?
8 s$ N" M! |1 V: N2 x
说什么华裔的家庭能陪伴孩子,而其它族裔都需要从早到晚工作而无法陪伴孩子,这又是哪来的数据?事实上,根本就是多数华裔家庭愿意在教育上投资,愿意将家庭收入中更大的比例,分配给孩子的教育,这并不代表这些家庭就更加富有。
7 {1 J0 F& Y; }) q A
而且,即使华裔的经济情况比较好,难道这些钱都是天上掉下来,都是大风刮来的?华裔和亚裔很多都是兢兢业业的工作,财富都是一点点积累来的。 1 e6 K- g" C* F- x/ f5 O
8 A# k% ]0 y& c) W# v
% g' K; s) c9 t5 d0 A4 A9 P 1 o( D$ e! Y( k) o0 h$ `5 g
7 K2 i9 \+ I( B4 H% @
0 S7 R4 s A) l& }
还有一位网友直接现身说法: ' p2 z; y- p; D7 ~( z
“我和丈夫20多年前带着两个手提箱和从家人那里借来的2000美元来到美国,在完成学业的同时,我们还做了整整五年的大学助教,每月津贴为1200美元。”
+ h, g! y7 A6 @$ e/ G/ ]3 L
“中国文化重视教育,中国传统勤奋刻苦,我们努力成为孩子的榜样,我们没有把任何事情视为理所当然;我们在没有祖父母或亲戚帮助的情况下抚养孩子;我们确保孩子们每天都完成他们的学校作业。”
5 U8 w+ t* E! {1 U
“我的孩子没有花哨的生日派对,也没有上过著名的私立学校,他们只是像他们的父母一样努力的普通孩子。”
# v2 T; j" Z; X5 q
最后,这位网友认为:“简单地将华裔美国孩子的学业成绩归因于他们的父母“富有”是完全不尊重每个学生和父母为他们的教育付出的个人努力的,并且是边缘的种族主义者。” 4 l% A7 R* |% Z- d
' d8 Z+ e! v+ C% M
! M% [" K% g( Q. B4 f
4 E/ B" ?' \0 a8 H0 D/ P& A% G# U# g5 _# j7 y' [. }
, t/ B2 P( }; `( E* m9 Q
再一起来看看其他网友的评论。 , n0 t* B% m% R% M5 P# @) q
网友留言:20多年前我来美国的时候,只有两个行李箱和500美元,且那500美元是从亲戚那里借来的。但我们中华民族高度重视勤奋、教育和家庭纽带。最重要的是,美国为勤奋的人们提供了成功的绝佳机会,我们很感激。 3 L2 @/ H# Q X. q( ?. ?4 j) ~
网友留言:我24年前来到美国,口袋里只有200美元,我住地下室,在自助餐厅工作,即使在宾夕法尼亚州最寒冷的冬季风暴期间,我也要步行 1个半小时到达校园。即使压力很大,我还是在不到三年内从前30名的大学拿到了两个硕士学位,全A。别再说“财富”是亚洲人在学校表现出色的唯一原因了。 6 a o5 p) E. e( J' T. t- Y) }/ G
- U9 f( U B4 ?
) T0 R6 b+ z! Q
6 A0 V/ G- y8 {( [" m
( f. U3 N$ v/ v' g5 s: {( C) \ r7 m, c' u
当然,也有人觉得这位教育局长有令人难以置信的偏见和刻板印象,她的话完全是攻击性言论,就是直接告诉大家华人天生有钱,占尽优势,却看不到有多少华人家庭每周七天都在工作,如果任由这种说辞继续扩大,日后威胁到的恐怕不仅仅是孩子们的学习成绩,而是整个华人社区的安全,所以必须斗争到底。
) F4 A6 c/ w" H) P( r
教育局长最终道歉
9 h C$ H# M$ q/ r' I4 g / W. O/ v1 @! K, z! s/ G/ e
对于教育局长的声讨声甚嚣尘上,JamesWard终于坐不住了,跳出来喊冤,她谴责发布视频的人断章取义,造成舆论风波抹黑她: $ u0 f1 |5 Q# A1 }& M( S u
“我不知道是谁发布了这段视频,我怀疑是与我近日有矛盾的董事会理事Allman。“ + B# q2 Y0 B. T) b& q% `1 e5 B% m
"有人在搞事情,分化社区,伤害我。这就是问题所在,把我说的话断章取义,并把那件小事无限放大,这是错误的。" # z$ P& f F ? O
但与此同时她也表态“应该在言语上更谨慎和周到一些。“她解释说,自己是想表达当学生拥有所谓的“四种资本”——情感、经济、教育和社会资本时,就会比较容易成功,“我应该用不同的方式说,因为这个问题非常复杂,如果我伤害了我社区的任何成员,我深感抱歉,这绝不是我的本意。"
M5 `/ m4 o) n. r! ?
! d1 X. f- r. X
) k% |: @1 a2 f9 W& D
, @" [/ W4 d% y' f, N' x* R
( s; _. g) y# O% g7 o" Y3 j+ K1 Y2 L; ^, i7 C
华裔学生成绩真的很好?
! _7 B" H$ _: b9 i' b
虽然教育局长最终道歉了,但绝大多数当地华人是毫不买账的,依旧在进行声讨。 8 G5 i# D! O* T1 O6 I
但与声讨声相匹敌的另外一种声音也表现出来:华裔学生的成绩是否当真一骑绝尘?
. u) O7 C' d! p- X/ d" H2 n7 ]
这个不难考量,除了前面那份引发了对教育局长声讨的数据外,加拿大也曾专门进行过一项调查,结果显示在加拿大的华裔学生在单纯的学业成绩方面,的确令其他族裔难以企及,但同样不容忽视的是,在这份调查中,华裔学生的社会实践、自我解决问题、领导能力等方面却并非如此。 ) l* G5 ]( c8 w9 [. h% B7 R6 S
多伦多教育局参与研究项目的丘绮雯(Maria Yau)指出,自己和同事曾对公立学校27000名中学生进行过一项调查,拥有优异成绩的华裔青年占41%,而他们进入大学的比率达到80%;相较其他族裔的学生分别是26%及60%来看,高出很多。 " O w- n4 w! S% H( P* }
但事实上也并非全面领先:
3 O, A- O9 \0 [. w/ j
课堂发言积极性方面:华裔学生只有24%能做到,其它族裔学生39%; : O- [/ ?# P2 P0 D* l
社会实践能力达标者:华裔学生中有55%,其它族裔学生高达74%; 9 f0 D3 o* j3 P: {: X1 n# ]
口语表达方面:华裔学生仅32%合格,其它族裔57%; 7 G% f) U3 H* a" n/ C$ r1 G* w
写作能力较好者:华裔学生为31%,其它族裔51%; : J+ v) Q% y3 Y2 R# L
研究能力:华裔学生31%,其它族裔51%;
( r3 M" h' P- o" C O
自我解决问题的能力:华裔学生46%,其它族裔58%;
, d; F. W' ~+ Z/ Z$ D, T& K
领导能力强者:华裔学生32%,其它族裔54%。
$ T* t9 U& m$ C$ V
! e1 p- x: ?. }3 t; m0 E
$ K' M- ]4 S( d6 O$ ?
# m( B; B# |9 J8 k5 s; V
' I; X% W3 F1 d* Y% @' E( A) X- a% Q& y" j s! n# y
可无论如何,单就成绩而言,咱们华裔学生确实优秀,且这种现象并不仅仅存在于美国和加拿大,英国政府也发布过一份关于各个种族在英国生活状况的报告,其中关于教育这一项的调查结果,把英国人惊到了——5-18岁的华人在学校的学业表现,全面碾压其他英国各个族群。 . Q- T: Y" G+ P+ | A
报告叫《种族指数》,通过教育、住房、健康、工作福利、犯罪和社区文化这六大方面,调查各族裔在英国生活状况。毫不夸张地说,在教育这个部分,华人小孩在学校的课业表现优异,甩了英国本土白人(White British)好几条街。 + G1 A7 B0 y* g6 t3 U, s
5 r5 Y* E1 ~; J! [
! d' O+ y4 ~( Q1 e O$ D
: b* t# S3 E. M0 {9 O" U% j! V+ u( |' h
) J- N: `+ i r% P' Y( B* b0 p! R5 Y2 O3 Q, ?
就拿7-11岁孩子在阅读、写作和数学三个科目达标的百分比来说,华人以高达71%的达标比率压群雄,甚至远超排名第二的印度裔(65%),和排名第三的亚裔和白种人混血(63%)。同时,华人小孩在这一项上的优秀率,也稳占第一。 ) L* B1 U' Q& U. i! e) o
( G% ~3 u+ |3 d0 |/ G, M0 [- b
. W" Q3 p" r" N f( ` % }* Z$ x8 J8 G2 A+ T2 c, ^
: g9 P$ V0 y# r2 H8 Z, {( S- P( j4 a/ a1 N; }
单独看数学这一项,华人更是一枝独秀。在7-11岁数学成绩达标的比例上,华人以92%的数据超出排名第二的印度一大截,更不用说英国本土白人,只有69%的达标率。
% u7 ^6 k' t7 \ n' H- e
x. Z! ^* T# d9 e: e6 @ d) K, Z* D
- I# f( X. s: H- x: i ' L, C3 l" Z; s# X6 U4 l
3 N0 S2 Q6 i3 v7 X
7 k7 O8 r& t1 l! y) C+ T
有人可能说了,中国人数学好,肯定会拉高整个平均分啊。那我们再来看看7-11岁孩子在英语语法、标点和拼写上的表现,同年龄段的华人同样在达标率(87%)和优秀率(46%)及平均分数(108分)这三项上拿下第一。 8 Y' K4 c3 r, [
. E, e \/ f# m% R
) }4 F; j* \! ?9 K3 e& Y
, I4 X% h) {. e8 [' s2 d) M
8 w, U K: P4 I% l8 s/ V* g. f
9 p4 {6 v& p; D! d& n3 q+ K: Y
在英国会考考试达标成绩的比例上,华人以62%再次夺冠。在关于教育的十几项调查结果中,华人学生在5-7岁、7-11岁、11-16岁和16-18岁这四年龄段在学校的学业表现,基本上都是最优异的。
4 n# |$ c! e& \+ a |