|
绝绝子！ 这周末曼省的大雨居然上了央视！0 w8 Q: s: n& X2 |! S. V
' C9 B4 S" [5 Y6 {* `
2 L0 e" B3 e: b( U& u
$ s9 P6 t q3 m! @
- E1 s! M/ q U* {. v/ ]
8 x& n. @& r' V8 w+ P' L; K! p0 o1 p' y
可想而知曼省的极端天气 是多么的“不同凡响”！ + n9 ?+ n! y1 |, A0 z" z ?* Y
4 t6 V2 F3 G8 B( p7 u
8 j4 z' `3 P! A( C" t& O2 Z' U. a2 E+ z
' ~- v! d6 T7 M' M3 m
- K. Q* w( x: _
7 S5 j6 D" r% S+ ~( N
周末曼尼托巴省南部遭遇大雨和大雪，一些社区的降水量竟然了超过 50 毫米！ 7 a0 M$ w" g9 W+ Q. ~; x
恶劣的天气条件导致全省发生洪水、停电和危险的道路状况。 - p1 _ W# y( z0 J
; c+ O% @0 h1 i3 x! i
: ]# l6 n0 w0 q9 Y v( D5 }4 g
图源：CTV News4 h1 S! {' Y' \6 E; r" X! V
1 ~5 H9 T# d4 ?* j* w+ o; L
9 H( L _. y( N; o8 b+ i
$ ]$ Y+ [8 _/ @1 e6 e# C
目前所有天气警告现已结束，周一早上，气象局公布了各个地区的降雨总量：
+ M9 V) G, T6 j8 v5 a2 k
* o* L8 q I/ c5 m- C+ XAltona：76 毫米；
5 p+ A. k x- @$ O9 S' |
5 w e+ a# E5 P K/ E! B/ U3 W$ Q: U 温尼伯：50 到 70 毫米，具体取决于地区； 6 W, V" [) a( O0 _0 t5 h
7 a4 ^0 c2 w! J; i; `) I- U% k6 N
Emerson：59 毫米；
) u9 \; ]+ q4 K8 `( y' g, `; Y1 z# O1 z
Morden：56 毫米； ; A, k+ m7 l) v: \" |& p2 A! ^
) n9 |) r& w. C; R+ u$ N( a Steinbach：53 毫米； 1 ~! l. c, v! @+ Z3 j* g
2 K$ Q L. n5 ~) j Brandon：38 毫米。 4 @0 `* w: A, N* L/ j- m/ X! Z
+ @" C$ _, @: J# u9 m这是温尼伯自 1872 年以来5月之前的第四高降雨量。 . }; e0 ~# i+ U- J
4 O2 b6 M; n5 g
0 Q% b4 `) _7 A* ]; l3 T
图源：CTV News & j& ~( Y* J/ F* O8 ?. q' F1 Y
0 {, u1 E9 M+ _' }3 Z
2 f" C# x7 j: q1 @7 b3 [
至于降雪总量，加拿大环境部表示尚无数据。然而，根据自动测量设备，Parkland 地区是受灾最严重的地区，共有 40 至 50 厘米的降雪量影响。
& i/ s* P! b& h% S$ T
气象局指出，一些地区也有强风。加拿大环境部表示，布兰登曾一度有时速 100 公里的阵风，而 Rivers, Alonsa 和温尼伯的阵风都达到了 80 公里/小时以上。 2 ]' X" A4 r1 b- H
暴风雨过后，水电工作人员正在努力修复倒塌的电线杆
: n g& X+ f' d) O
今日早上，已有数千名曼尼托巴人断电，工作人员正在努力修复周末风暴过后留下的数十根倒塌或破损的电线杆。 # c; @( O2 N) I% d
皇冠公司表示，受灾最严重的地区是 Dauphin、Grandview、Gilbert Plains 和曼尼托巴省的西南角，一直到 Morden、Parklands 和 Interlake。
0 y4 ^) J6 i: y. s6 e) J2 n
" y4 @7 {) Y" L; N; i
7 i1 g% ?$ _# G1 b- ]- u
图源：CTV News 9 B3 [6 @" f- Z* }7 I# \
) V* K; d |. |1 ^0 x8 {1 S2 c* X
) s1 v/ D3 {$ O5 @$ r& ?1 w
截至周一早上 9 点，超过 13,000 名客户断电。 # {/ t. \" j$ p2 Q4 o* V3 c
/ w5 F8 s) D7 R y2 Q5 c
. T0 z K {* v" t
图源：CTV News
# x/ U% p1 X4 M% D' {' d9 n5 u/ W
) O% s1 w: s6 o
! H' n1 t4 i$ f
Hydro 发言人 Bruce Owen 告诉 CTV 新闻温尼伯，冰和风损坏了钢铁配电塔，因此一些变电站无法供电。 1 B9 q( u% W) I ?) ^9 w
他说，一旦这些配电塔得到修复，工作人员就可以开始修复数十根倒塌或损坏的木杆。
# H* S. x: i1 g: q) M
根据 Owen 的说法，工作人员周一早上出发，他们在穿越乡村地区的途中发现了更多的损坏。此外，他说，由于雪泥、冰和陆上洪水，道路状况很差。 / y. F0 N# [9 ^
该公司表示，它的目标是尽快让最大数量的客户重新恢复用电，然后工作人员再努力解决个别中断的情况。
$ g* P7 Z' C% t. D' b+ {7 X温尼伯房主正在努力解决受损房屋和地下室问题 $ ~$ Z$ d, P# j6 c
这场高达 60 毫米雨雪的春季风暴已经淹没并破坏了许多温尼伯人的房子。
, D1 n( H* c( Q5 W
这位女士 Amber Anderson 周六傍晚下班回来，在 Eugenie 和 Des Meurons 街道附近的 St. Boniface 看到她居住的地方整条街道都被洪水淹没了。 1 Y; G, _. ]9 d8 J2 o. {: m
8 l* ?( @ L [# `; `" A! o* j
6 a9 U; J8 v k; ?+ H' h" _
图源：CBC ; J: S, I0 `$ }7 [$ T. N2 n
' [4 G% O- C4 ]8 |( E) I ~7 A' _5 F
" M' |* M; Z5 Z
“我的邻居们正试图移动他们的车辆，那时洪水已经蔓延到了门口，”她在接受 CBC 新闻采访时说。
* P5 S6 ~6 W9 t7 E5 e
当她进入地下室时，她惊呆了！Anderson 看到地板上有大约 0.6 米（两英尺）的积水，并立即开始打捞和舀水。
0 v3 t- \1 K3 _, i/ n* d: S
0 x+ j v8 R; ]3 s2 _
7 s3 _1 f$ B4 L2 O
水聚集在 Anderson 家的一侧，渗入她的地下室。 （CBC） / `# g( y8 R" q
) y0 Y8 u! i) |$ Z3 B, [
" q- }" G! {# c7 {" Q% W" `' Y
她说：“水流得太快了，就从房子的侧面流进来，简直就像一个淋浴水龙头。”
, I; p5 o( i2 L
“一切都被浸湿和毁坏了，包括属于女儿的一些有感情的物品。”
# z, e" W k; ]9 y
提供沙袋的地点 ! P" q- U% d( c5 R+ O& W5 Y, B" c
该市在一份电子邮件声明中表示，每天 24 小时为遭受洪水的居民提供沙袋，可以在三个地点领取沙袋：1220 Pacific Ave.、1090 Thomas Ave. 和 1539 Waverley St.
9 M: p" B1 R9 Q8 c
# r% l% T% R6 J# j/ a2 x- }7 j1 C9 e
' Y6 W! ?0 g3 c& G' d! z6 O
图源：CBC J0 a- S! A" b0 d7 ]% j# m
. {$ i6 T# u3 H, b& n( A4 g
6 O7 x( O5 L7 A: t- \
周日下午在 Thomas Ave 的地点，David Locke 设法抢到了一些沙袋。 3 \ o( n2 K( Q) b% t
他说，他的后院被约 6 英寸深的水淹没，自 1997 年以来从未发生过这种情况。
2 j7 g) @' L9 a8 Y: a, \% f
, ]1 A9 l+ ]7 d1 O6 G
, U! x- P1 H# r1 R/ P
图源：CBC
% ]. j( A7 k# Y! ]1 \
图源：CBC
( `1 e, k7 |* B @* ]8 A
( L- _- t. @7 ]3 s) j* ~2 m
8 t# m4 S( |# x9 T0 M9 Q/ l
温尼伯市表示，我们的工作人员正在夜以继日地努力清理沟渠、集水池和暗渠，以便更有效地排水。
1 @0 z8 g' i) U, g0 p
新闻称，因为 Lord Selkirk Creek 的洪水，在Kildonan Park 的居民被要求避开鸭子池（duck pond）和所有开放水域，并小心小溪和桥梁附近。 . U8 y/ l( `& @/ Z0 J8 m% {/ W# A& q
在道路上遇到积水的司机应拨打 311 报告，尽管其呼叫中心的等待时间较长。
! z8 I& t7 d3 j4 s2 ~1 J* ]6 C: A
洪水迫使学校和公交车取消
9 A! o3 u( g5 L$ y
由于洪水和危险的路况，曼尼托巴省的一些学区决定周一取消学校课程和公交车服务。
* m) H/ k9 y5 ~1 h. ^- i% x# M
( o. ~* f4 R2 m" \
' `$ n' N F7 z3 b r4 R& `
图源：CTV News
7 i; D, d% M- l. ]
8 P; n7 N, O7 @: t2 _
l. Y9 q. \# l. V; h- ]0 ?
以下学校和巴士服务在 4 月 25 日星期一被取消： ; _- }( P* q" F& V' z
8 K4 n; z3 J! v2 _6 p8 h* n
Prairie Rose 校区: 所有校车服务取消。St. Laurent School 已关闭。 6 k) S( Y. x1 \2 k5 `! z6 v- l% B
7 |/ `/ Z- o' r* [; T. B
Garden Valley 校区: 所有学校都关闭。
7 ?* j0 N1 ^; `/ q( ~3 u* S
3 Z" E! Z$ y: Z! V& B, S3 A% F Fort La Bosse 校区: Reston School 已关闭。 ) h( S& }& ^3 V$ R
- B) E5 r. U0 f( S7 ?& q
Division scolaire franco-manitobaine: École Jours de Plaine and École Aurèle Lemoine 已关闭。 École Saint-Jean-Baptiste 的巴士服务全部取消。
$ Z0 A; V- b* G+ [) R2 a# e! V3 a
d0 B$ L0 b! m* D' F- r; P Evergreen 校区: 学校停课，校车服务取消。
z$ S& s4 h+ ~5 C
1 y. @( _+ \9 P' V& L# t
3 q$ ?3 e& A" t( T& q8 S | 
