今天(7月30日),美国总统拜登新冠病毒检测结果再次呈阳性。白宫表示,拜登没有出现新的症状,他将重新进行隔离。 - {/ H$ G! }! N0 i5 c' I
拜登在推特上表示:“伙计们,今天我再次检测出COVID呈阳性。这发生在少数人身上。我没有任何症状,但为了我周围每个人的安全,我将进行隔离。我还在工作,很快就会回来。” ) \) `# e2 {# x$ D# o
( ?2 Y1 |& A% A$ ^
, H0 p6 P) C; e
1 r/ _8 Z( \ ~- r* @4 [
6 m' a. A4 g& q2 i$ }( w% ~ \' x( w6 ]% I5 ]) o0 d( {
就像拜登第一次检测呈阳性时一样,白宫试图表明他仍在工作。在发布自己复阳消息两小时后,拜登在推特上发布了一张自己戴着口罩的照片,照片显示他签署了一份声明,增加了对肯塔基州洪水幸存者的个人援助。 4 B( a2 Y$ O# [& L) O; F+ \$ Z" ^. |
+ d' I0 X! p4 ?7 T) S+ [
+ w# E' k9 t4 g; K. P' }
4 {8 {" h3 ?2 m0 b/ ^4 ^% |
; v3 k7 `. m9 \% c" J/ I
9 j3 R( I' w, C1 n
随后,拜登在推特上发布了一段他和他的狗在白宫阳台上的 12 秒视频。 ' `& \' w' e2 a$ {
( i8 f. _: r7 \
/ S( c/ ^1 [) w3 a8 \, D
# Q/ e8 ^3 M( z% H) H$ d0 v
6 \3 W! X$ E, O" a
& ?! V/ W/ D+ | Z. ~" O
“我感觉很好,一切都很好,”拜登说,手里拿着一副太阳镜。“不过狗狗和我还有点事要做。”
8 v8 P |# b8 {% O j4 n6 ^, } R" k
拜登的医生凯文·奥康纳则透过书面表示,拜登逐日接受病毒检测均为阴性,直到30日上午接受抗原快筛呈现阳性,代表着复发(rebound positivity)。他说,拜登没有再出现症状,且感觉身体状况保持良好,因此建议拜登不用再次接受新冠疗程,但需要重新开始隔离。欧康纳说将持续密切注意拜登身体健康状况。
% U8 T) c( U) y8 x3 K! `$ t) M" ~
" `4 N& y R5 L1 @1 P
- I) E' e0 C& t" Q, a
; ~% ?1 S9 S1 W6 [5 A& f$ Y/ z( Y) n; q/ G
4 P( p. G: [9 V |6 j% X+ {
上周四,7月21日,美国白宫通报,现年79岁的拜登当天新冠病毒检测结果呈阳性,有非常轻微的症状,已经开始服用Paxlovid。他将在白宫隔离,并在此期间继续全面履行他的所有职责。 " V5 Z$ F0 v3 p2 e
奥康纳当时在白宫发布的声明中写道,“总统出现了流鼻涕和疲劳感,偶尔会有干咳,这种情况是从20日晚间开始的。总统已经完成了疫苗接种,并接种了两剂加强针,因此我预计他将会反应良好,就像大多数受到最大保护的病人一样。”
; C1 u4 \' Y4 X5 C$ W, `
6天后,奥康纳7月27日表示,拜登新冠病毒检测结果已转阴,将结束隔离。奥康纳在一份致白宫的备忘录中写道,“拜登已经完成了5天的治疗和隔离,症状持续改善、几乎完全消失,他26日晚和27日上午的检测结果均为阴性。未来10天,拜登需在身边有人时戴口罩,并将继续接受检测。”
( G! ?/ |" C0 A0 ]
不过,奥康纳当时也提醒称,拜登目前仍存在“一定程度的风险”,鉴于其所服用的Paxlovid曾让患者出现“转阴后又复阳”的现象,拜登需要接受更频繁的检测。
7 _, a" @4 {/ r" F- o9 z5 A/ U* G
8 q, g* @! a* e# x% u
$ u- g, o9 U0 D
0 Q$ q1 f' {0 x9 b( ?
3 N/ X T) U1 C# E. ` [3 p, W! d7 ?4 f6 H+ @# |! H, S0 p0 A
5 [2 e, |- Y1 C/ f8 P
拜登也通过社交平台分享了自己抗原检测结果为阴性的图片,并发文感谢大家的支持。
! p2 u8 B( T8 O
随后拜登首次露面,并在白宫玫瑰园发表讲话,以“庆祝”其结束为期五天的隔离治疗生活。报道称,拜登在讲话中宣布了自己个人“战胜新冠”的消息。他说:“我的症状很轻,恢复很快,现在感觉良好。”
. i$ U L: W9 c# } x
" q) k& ?. r; C" U/ z, w
0 y1 p; k q. ~. x. u
4 e) }+ V2 M. l1 t/ t! ~
7 N* Y- Q1 u" b- d* E; { g3 z1 L8 p# ?
拜登在讲话中指出,自己是通过“疫苗、检测、药物治疗”来应对的新冠,他敦促美国民众采取像他一样的做法,希望大家多去政府官网了解更多关于疫苗和药物等信息。他说:“新冠病毒每天都在杀害成千上万的美国人,我希望大家跟我一样,积极注射疫苗、进行检测、接受治疗。”
, _7 z: X* y7 w. `. \# m
来源:温哥华港湾
1 ^* d5 b' ]0 F" U3 y
7 I9 U a- }4 R0 B6 z, F1 x+ p
: T' `* i8 z& e5 o |