|
加拿大移民、难民及公民部近日宣布：新增16个职业类别的工作人士获得申请永久居留的资格。弗雷泽部长表示，从今天开始，加拿大在移民项目中实施新的《国家职业分类》NOC，将让加拿大在如医疗护理、建筑和运输等高度需求的行业引进国际人才。 护士助理、长期护理助理、医院服务员、中小学教师助理和运输卡车司机等都是受调整的16种职业中的一些例子，现在被纳入快速通道计划。这些变化将支持需要这些服务的加拿大民众，支持雇主，为他们提供更强劲的产业队伍，而这些产业队伍是我们可以依靠、并将推动我们的经济走向繁荣未来的力量。 以下是新闻稿： , W* \$ X& \8 A. M( }- M
& g! R4 n; B( n8 o2 H& R# h
9 h6 X# B3 f; v0 D8 @8 I" q3 o
移民不仅对我们的各地社区和经济带来益处，而且是必不可少的。这就是为什么加拿大联邦政府正在努力欢迎那些怀有本国经济所需技能的新移民，以帮助解决全国严重的劳动力短缺问题。 11月16日，联邦移民、难民和公民部长肖恩·弗雷泽（Sean Fraser）阁下宣布，在快速通道（Express Entry/Entrée express）体系管理下的移民项目中实施国家职业分类（NOC）2021。使用新的国家职业分类将使加拿大能够在医疗护理、建筑和运输等高需求行业引进全球人才。 护士助理(nurse aides)、长期护理助理(long-term care aides)、医院服务员(hospital attendants)、中小学教师助理(elementary and secondary school teacher assistants)和运输卡车司机(transport truck drivers)是现在纳入快速通道的16种职业中的一些例子。 NOC系统被用于追踪和分类加拿大劳动力市场上的所有就业职位，更新后的NOC将反映本国经济和工作性质的变化。NOC系统的变化支持部长要扩展临时工人和国际留学生转永久居民之途径的承诺，促使更多的工作职位将有资格参加快速通道管理的计划。通过这次更新，以前不符合资格条件的16种职业现在可以从扩展的永久居留途径中受益。
8 f, \1 v7 ? V' C; n! |
, _, Y4 ~8 x7 C! W4 u: K; y% Y7 A: }" R5 i. x4 e3 o
) P& I# D; x7 b9 E
引述 移民、难民和公民部长肖恩·弗雷泽（Sean Fraser）阁下： “我们正在使用所有现有的工具来解决劳动力短缺问题，特别是在医疗护理、建筑和运输等关键行业。这些变化将支持需要这些服务的加拿大民众，也将支持雇主，为他们提供更强劲的产业队伍，这样的产业队伍是我们可以依靠的，他们将推动我国的经济进入一个繁荣的未来。我很高兴宣布为这些需要的工人拓展在加拿大永久居留的途径。” 就业、劳动力发展及无障碍化部长卡拉·夸尔特罗（Carla Qualtrough）阁下： “《NOC2021》是个广受欢迎的好消息，对于加拿大的雇主们是如此，对于准备承担他们有资格从事之工作的加拿大新移民、对新符合资格条件的工人群体来说也是如此，他们现在将可以通过快速通道的途径来获得永久居民身份。有了这些变化，我们可以更好地主动解决劳动力短缺问题，并通过更强劲、更熟练的产业劳动力增长本国的经济。” 加拿大辅助工作者协会行政总监米兰达·费里尔（Miranda Ferrier）： “加拿大辅助工作者协会（CANSWA）欢迎这一举措，此举将帮助缓解我们医疗护理体系中个人护理员（PSW）的短缺。个人辅助工作者为我们全国各地加拿大人的弱势群体提供大部分的床边护理，他们迫切需要援助以确保能够提供基本的病人护理。加拿大辅助工作者协会和我们的成员们欢迎这些新加拿大人的帮助，并希望他们在新家园获得一个充实有益的新生活。” 加拿大卡车联盟主席斯蒂芬·拉斯考斯基（Stephen Laskowski）： “加拿大经济的每个产业都依赖于卡车运输业。弗雷泽部长今天宣布的措施将有助于确保供应链—从农业到制造业—为卡车公司提供我们行业以前无法获得的国际人才。”
6 X% b+ [9 H- t" Z2 j6 w d
# C+ E- F6 f% o
0 N9 ?- J* V8 v6 F/ q7 [, ^
' D$ \) v+ E( R- f8 m1 t& M事实简要 国家职业分类(NOC)是加拿大各职业类别的国家参考。它提供了一个系统的分类结构，对加拿大的整个职业活动范围进行分类，用于收集、分析和传播职业数据，以用于劳动力市场信息和就业相关项目管理。职业信息支持劳动力市场和职业情报、技能发展、职业预测、劳动力供求分析、就业公平性以及许多其他项目和服务。 加拿大移民、难民和公民部使用NOC来确定并评估其临时和永久居留项目下的职业资格标准。 加拿大就业和社会发展部与加拿大统计局合作，持续更新NOC，每10年进行一次重大审查，以确保它反映不断变化的劳动力市场。审查涉及深入研究、分析和评估通过咨询和职业研究收到的反馈。公众和业界相关者的意见是审查过程中的一个组成部分。 有以下16种职业之工作经验的外国公民现在有资格申请快速通道移民： 工资单管理员 payroll administrators 牙科助理和牙科实验室助理dental assistants and dental laboratory assistants 护士助理、护理员和病人服务助理nurse aides, orderlies and patient service associates 药房技术助理和药房助理pharmacy technical assistants and pharmacy assistants 小学和中学教师助理elementary and secondary school teacher assistants 地方治安人员和法警sheriffs and bailiffs 惩教人员correctional service officers 市政执法人员和其他监管人员by-law enforcement and other regulatory officers 美容师、电疗师和相关职业estheticians, electrologists and related occupations 住宅和商业安装人员和服务人员residential and commercial installers and servicers 灭虫人员和熏蒸驱虫员 pest controllers and fumigators 其他修理及服务人员other repairers and servicers 运输卡车司机transport truck drivers 公共汽车司机、地铁司机和其他公交运营人员bus drivers, subway operators and other transit operators 重型设备操作员heavy equipment operators 飞机装配工和飞机装配检查员aircraft assemblers and aircraft assembly inspectors
6 {5 e9 R3 z& }
+ i$ t% L* [. j1 V% f7 A. q- b
来源：加拿大移民、难民及公民部 1 y: x, C. f1 G
| 
