|
根据监测数据显示，现在因流感而入院的儿童比过去十年中的任何时候都多。流感季节的提前到来，已经使得加拿大各地的各大儿科医院临近崩溃点。
! S) R1 @* M5 ]( r) S1 y: I 在11月的最后一整周，有223名儿童因与流感有关的疾病被12家儿科医院收治，这些医院是IMPACT的一部分，IMPACT是一个跟踪儿童疫苗可预防疾病的网络。这比多年来的任何时间都要多得多。通常情况下，在每年的这个时候，平均每周会有11起这样的入院事件。 1 M. Z D. L2 N0 Q* x5 y Y
, b. B$ j8 E& C
' w1 m+ A3 L1 \- O% O( }" C z+ o. l3 \- ?; z6 R
蒙特利尔儿童医院的儿科传染病专家、IMPACT的数据负责人Jesse Papenburg说：“流感季节刚刚爆发的时候我们大约有400名病人住院” 流感病例的飙升正在对儿科卫生系统产生连带影响，该系统已经在与大流行有关的人员短缺和呼吸道合胞病毒（RSV）的激增中挣扎，一线专家说这种病毒现在在加拿大已经趋于平稳。 本周，红十字会的一个小团队将为负担过重的渥太华儿科医院--东安大略省儿童医院（CHEO）补充人员，而卡尔加里的一家儿童医院将为病情复杂但病情稳定的儿童关闭暂住床位，以便重新部署护士来照顾急性病患者。与此同时，纽芬兰省和拉布拉多省的唯一一家儿科医院将加入越来越多的儿童医院行列，减少手术，以腾出人手照顾呼吸困难的儿童。 埃德蒙顿阿尔伯塔大学的传染病医生Lynora Saxinger说：“2022-2023年的流感季节才刚刚出炉，真的很激烈。老实说，它正在造成相当大的破坏”。 她补充说，继续对儿科医院构成挑战的RSV似乎已经趋于平稳，而COVID-19在儿童入院方面的因素比老年人要少。Saxinger博士说：“对儿童来说，它（COVID-19）一直很稳定。相对流感而言，COVID没有什么威胁”。 加拿大各地的儿童医院已经不堪重负。专家们进行了权衡，流感季节通常在秋季开始，在1月或2月达到高峰。而从2020年3月开始一直到去年春天由于COVID-19的一些控制措施，包括关闭、物理距离和掩蔽，使得近3年来流感也随之得到了一定控制，流感在限制措施解除后出现了小幅激增。 现在流感卷土重来，特别是在阿尔伯塔省，根据加拿大公共卫生局11月20日至26日的一周的流感观察报告，该省的流感感染率已经非常普遍了。 阿尔伯塔儿童医院正在通过暂时关闭Rotary Flames House的临时床位来应对这种压力，Rotary Flames House是卡尔加里医院对面的一家附属临终关怀机构。 照顾这些儿童的护士和其他卫生工作者将被转移到医院，为呼吸困难的儿童配备六张新的短期住院床位。通常在临终关怀医院提供的一系列服务将继续在医院内提供。 “在流感和其他病毒消退之前暂停暂住服务，对我们来说是一个非常困难的决定。”阿尔伯塔儿童医院的注册护士和高级运营官玛Margaret Fullerton说。“我们真的非常同情那些有患病儿童的家庭，因为我们知道他们指望这个。” 在渥太华，从本周开始CHEO已经开设了第二个儿科重症监护室，以应对此次非同寻常的病毒季节，并从红十字会召集了一支小分队，以支持其临床团队，CHEO高级副总裁兼首席护理执行官Tammy DiGiovanni说。
$ q$ c" e% x; X: ~! n6 R' Z: h! M
0 [0 Z) i8 Q: m' {- H( R' m3 q* \$ B( z" p7 e
2 V2 }) ]9 z+ p0 v9 s' y& c她在一份声明中说：“这将使我们的一些重新部署的员工能够回到他们的正常岗位，并确保CHEO团队能够为我们的病患提供应得的安全的、世界级的护理” 根据公共卫生局流感观察报告中的IMPACT数字，到目前为止，有707人因小儿流感入院，95人进入ICU，死亡人数不到5人。(一般来说，如果涉及的病人少于5人，公共卫生署拒绝公布准确的数据，理由是隐私问题）。 在加拿大，绝大多数病例都是由甲型流感病毒H3N2株引起的。尽管现在要正确判断这一季流感疫苗的有效性还为时过早，但Papenburg医生说，对该毒株遗传密码的测序以及实验室研究表明，它“与疫苗非常匹配”。 根据监测数据显示，现在因流感而入院的儿童比过去十年中的任何时候都多。流感季节的提前到来，已经使得加拿大各地的各大儿科医院临近崩溃点。 在11月的最后一整周，有223名儿童因与流感有关的疾病被12家儿科医院收治，这些医院是IMPACT的一部分，IMPACT是一个跟踪儿童疫苗可预防疾病的网络。这比多年来的任何时间都要多得多。通常情况下，在每年的这个时候，平均每周会有11起这样的入院事件。 蒙特利尔儿童医院的儿科传染病专家、IMPACT的数据负责人Jesse Papenburg说：“流感季节刚刚爆发的时候我们大约有400名病人住院” 流感病例的飙升正在对儿科卫生系统产生连带影响，该系统已经在与大流行有关的人员短缺和呼吸道合胞病毒（RSV）的激增中挣扎，一线专家说这种病毒现在在加拿大已经趋于平稳。 本周，红十字会的一个小团队将为负担过重的渥太华儿科医院--东安大略省儿童医院（CHEO）补充人员，而卡尔加里的一家儿童医院将为病情复杂但病情稳定的儿童关闭暂住床位，以便重新部署护士来照顾急性病患者。与此同时，纽芬兰省和拉布拉多省的唯一一家儿科医院将加入越来越多的儿童医院行列，减少手术，以腾出人手照顾呼吸困难的儿童。 埃德蒙顿阿尔伯塔大学的传染病医生Lynora Saxinger说：“2022-2023年的流感季节才刚刚出炉，真的很激烈。老实说，它正在造成相当大的破坏”。 她补充说，继续对儿科医院构成挑战的RSV似乎已经趋于平稳，而COVID-19在儿童入院方面的因素比老年人要少。Saxinger博士说：“对儿童来说，它（COVID-19）一直很稳定。相对流感而言，COVID没有什么威胁”。 加拿大各地的儿童医院已经不堪重负。专家们进行了权衡，流感季节通常在秋季开始，在1月或2月达到高峰。而从2020年3月开始一直到去年春天由于COVID-19的一些控制措施，包括关闭、物理距离和掩蔽，使得近3年来流感也随之得到了一定控制，流感在限制措施解除后出现了小幅激增。 现在流感卷土重来，特别是在阿尔伯塔省，根据加拿大公共卫生局11月20日至26日的一周的流感观察报告，该省的流感感染率已经非常普遍了。 阿尔伯塔儿童医院正在通过暂时关闭Rotary Flames House的临时床位来应对这种压力，Rotary Flames House是卡尔加里医院对面的一家附属临终关怀机构。 照顾这些儿童的护士和其他卫生工作者将被转移到医院，为呼吸困难的儿童配备六张新的短期住院床位。通常在临终关怀医院提供的一系列服务将继续在医院内提供。 “在流感和其他病毒消退之前暂停暂住服务，对我们来说是一个非常困难的决定。”阿尔伯塔儿童医院的注册护士和高级运营官玛Margaret Fullerton说。“我们真的非常同情那些有患病儿童的家庭，因为我们知道他们指望这个。” 在渥太华，从本周开始CHEO已经开设了第二个儿科重症监护室，以应对此次非同寻常的病毒季节，并从红十字会召集了一支小分队，以支持其临床团队，CHEO高级副总裁兼首席护理执行官Tammy DiGiovanni说。 她在一份声明中说：“这将使我们的一些重新部署的员工能够回到他们的正常岗位，并确保CHEO团队能够为我们的病患提供应得的安全的、世界级的护理” 根据公共卫生局流感观察报告中的IMPACT数字，到目前为止，有707人因小儿流感入院，95人进入ICU，死亡人数不到5人。(一般来说，如果涉及的病人少于5人，公共卫生署拒绝公布准确的数据，理由是隐私问题）。 在加拿大，绝大多数病例都是由甲型流感病毒H3N2株引起的。尽管现在要正确判断这一季流感疫苗的有效性还为时过早，但Papenburg医生说，对该毒株遗传密码的测序以及实验室研究表明，它“与疫苗非常匹配”。 他说，不幸的是，接受流感疫苗的儿童太少。一些家庭很可能被流感季节的异常提前开始弄得措手不及，而其他人可能没有想到在流感大流行的前两年几乎没有流通的病毒。 “疫苗接种”是一个家庭可以做到预防流感的一件事，以帮助减少感染严重流感的风险，现在我们看到有这么多的流感在流通，Papenburg博士说。
# H! v9 w# q( R1 l/ \8 \2 F% p* ]+ L, }$ o8 y/ C! O, C
0 ]. f% p3 X& \* S2 \$ B; H1 A4 A& j4 F; V
他说，不幸的是，接受流感疫苗的儿童太少。一些家庭很可能被流感季节的异常提前开始弄得措手不及，而其他人可能没有想到在流感大流行的前两年几乎没有流通的病毒。 “疫苗接种”是一个家庭可以做到预防流感的一件事，以帮助减少感染严重流感的风险，现在我们看到有这么多的流感在流通，Papenburg博士说。 来源：johome多房网
9 E+ K/ S y* k* V1 P W* W | 
