1月22日,贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)总理发表如下声明庆祝华人农历新年,亦称春节:
( E* n% j- g% F4 G* o
0 C/ ]+ g6 ]& v- P5 y) d' F0 v9 h
“今天,加拿大和世界各地的华人社区欢聚在一起,共庆春节,迎接兔年的到来。警觉而机智的兔子象征着智慧、同情和希望。
# g. e, N/ Q, M6 K
“春节的庆祝活动跨越两周多的时间,从农历除夕到元宵节。这些活动是回顾往昔旧岁、喜庆新春伊始并迎接来年好运祥福的时候。在接下来的几天里,人们将汇聚亲朋好友共享团圆年饭、互赠礼品并给家居装饰新春。 3 i3 N2 f! D2 `% x+ R) A7 M9 ^9 h- |
“春节是一个了解相关文化传统的机会,这些传统丰富了我们国家的多元社会结构。今天,我们也认识到反亚裔的种族主义在抬头,这些痛苦的现实在过去几年一直影响着加国多个亚裔社区。沿着兔年象征的寓意,在新的这一年让我们凝聚在一起,共同挺身反对仇恨,并庆祝全国各地的华人社区为建设更美好加拿大所做出的、并将继续做出的卓越贡献。
3 C+ D6 b5 |+ P6 ~* \/ R" ^& ~; v8 Y+ p
“代表所有加拿大人,苏菲和我祝愿所有庆祝春节的人们兔年健康平安,阖家幸福,吉祥如意。 q- T6 T' k) ~9 z! p; Q. a5 `
“新年快樂!新年快乐!Xīn Nián Kuài Lè! Sun Nin Fai Lok!” ( a5 q& N& i9 Z& N' b& K' \9 t
9 Q8 w) R: E, v8 G& ` k( d( \
- \3 D( s2 e3 z) w& \; ?/ }& E& R* ^
7 k3 }2 W! ]. s$ }2 T
! S1 d& s7 z. [( B* A
来源:总理办公室 5 g! y+ W2 o: F% t0 F
|