|
还有一周！ 数百万加拿大人 就能从买菜补贴退税（grocery rebate）中 领取补贴啦！ 以此来帮助应对食品成本上涨~
4 j" }. ~4 }: M- ]$ G& F! _+ W
& k) a7 A; ^ g" U* J7 |) K0 n
5 o- O& ?; R3 ?" Y% P( j! f @( X7 I. g$ s
) r' e8 }' i( P; y
4 w) e4 }! d: f" V: B
" ~# ]; q3 [ \' \& {8 J
据dailyhive报道，请留意您的银行账户——一次性的买菜补贴退税将于下周三，即7月5日发放。这项退税是自由党在3月份的2023年财政预算中提出的，作为生活成本补贴法案或C-64号法案的一部分。
5 }, }6 g+ S% F" s& A2 }
6 o& n0 Q' `8 `9 d; A- B
8 }- O* A* O- w; z; }5 {- n) F r1 K1 _1 x- N R
$ W' ?$ G+ X5 n) G' a
) N) `9 }, j2 n& r, Z
“这项法案于4月份在国会获得了一致通过，并于五月初通过了参议院。”
5 l0 J0 c1 y& v. u4 i* N
加拿大税务局（CRA）在5月份向Daily Hive发送的一封电子邮件中表示，买菜补贴退税将与下一批计划中的GST/HST退税一并发放。
\7 w9 w# ?& G2 s
“在这项被提出的立法生效之前，税务局预计将在几周内，更准确地说是2023年7月5日，向符合条件的个人发放这笔买菜补贴退款，” 税务局发言人Sylvie Branch说道。 & M% ^4 s0 s$ B, i! [& c
: I x' A% Q) J, q7 V1 h1 X$ V9 u8 k& c# `, q0 Q+ ^9 j
9 A9 L$ ]& W/ `* P图源：Twitter
# A O+ R/ V. G3 _
6 W+ y6 G; J; i, b: k3 E) V+ r# p/ g
9 X: R: O3 B; G9 p7 t
有哪些人有资格获得买菜补贴退税，并且可以获得多少金额？
/ Z4 l& ? \- M+ t' m, P1 X u
政府表示，将为低收入和中等收入的加拿大人和家庭提供25亿加元的有针对性的通胀救济。
( E" z# j$ S! K5 {. b
“买菜补贴退税将是您2023年1月份的商品和服务税/货物及服务税信贷（GST/HST credit）支付金额的两倍，” 政府网站上写道。“该金额是根据您在2023年1月的家庭情况和2021年的调整后家庭净收入计算得出的。” ) Y) ^0 Y$ U; @4 U+ c
如果你是单身，您最多可以获得以下最高支付金额：
) ^ w! y/ t2 {4 b
$234（无子女）7 c, N& X9 ~4 A' q, D. |6 r: ?9 k
$387（一个孩子）
! B, T& [$ p$ x" o) d$467（两个孩子）
8 D I7 O. G/ d1 N+ S& n8 Q) g$548（三个孩子）
% W* n5 h2 `' y' k$628（四个孩子）
# v: w- ~0 w, b+ u
如果你是已婚或有事实婚姻伴侣，您最多可以获得以下最高支付金额： + K, D: L+ H" c3 U8 j+ j3 n! L
$306（无子女）& j& c3 y0 B, h* ^+ _& V U
$387（一个孩子）9 J. T4 J+ c$ i5 y/ `* |, ?$ G
$467（两个孩子）
) r& _% p/ D) G) @- S# D+ E$548（三个孩子）
9 A, j9 U3 H/ J& j7 x4 y$628（四个孩子）
d0 Y" C4 W, C& E! m
3 E3 ?; h: S5 b3 z/ q 老年人平均可额外获得225加元。 7 r1 C2 P3 I0 C+ g& z u! T
这笔买菜补贴退税将不会以单独的存款形式出现在您的银行账户中。税务局表示，它将和计划在7月5日支付的定期GST/HST退税款合并。
# A/ N, k, S* {. F l5 ^
这个计划在刚宣布时并未受到加拿大人的好评。许多人批评这所谓的买菜补贴，其实是“权宜之计”，并未解决真正的问题。
- N6 g& C; k+ E
来源：dailyhive.com
" S5 p. A% i, \0 _$ t" X7 a
( P$ d! Y9 V! `4 X+ X' k
Costco折扣更新啦！华人爱吃的小笼包、蝴蝶虾特价回归！
' _4 ] a4 ^ o
新的一周开始啦 每次打开折扣海报都像开盲盒！ 接下来这个月Costco 都有哪些好物打折呢？ 让我们一起来看一看吧~ . W$ m) P9 r. W. B5 t$ i$ x- I) r1 C
婴幼儿产品特价
! L* h) t+ Q+ O% l2 x
+ v; G. M4 b9 T# y, y- m' G$ [" } h. i; k
; H, q; L0 `6 s, j0 V
' H/ R" P$ p Y0 P3 d
% _9 M D6 e) U% W8 N
多款纸尿裤立减10刀
& d3 N I. Z/ h0 o8 m# F
9 _7 x1 ^6 w6 j* k
/ W3 F. ~) s( @% k5 v# ^9 c4 `/ ^' P+ C& u E& m' \
6 J1 }$ Y3 R) S( S# s8 }' u* t/ ?8 U" Y: ]5 ?
儿童座椅立减50刀！
4 Q' U6 D/ X7 Z, ~
; R, u+ z# n0 @+ v8 r" h; j( T0 ~; f7 v5 W+ R# v
' z4 L; D8 I, F- k) Y4 d, Z; Y
+ `$ a' b7 [6 x& G) L
+ O* Z) V# W# n
婴儿湿巾立减10刀
8 X2 s; T ~* h' a* N. i
9 P! q0 [5 t* \* V. Z
) Z! o0 |# u- } n, @: f! j, ` _# X/ U4 v
& f& D- J6 Y8 a8 i3 C' C; B
0 d, `2 S3 Q0 K/ C8 A% |
懒人沙发立减30
- U' \# p/ [- Y) @7 h' I! v
]# I: K8 ~5 R; @4 C& y: P
7 C% n$ U! N- [/ f# m
6 A/ ^, N4 l- x& } b% g) ~5 s2 Z8 J% P
- @# L6 G, E7 m8 e
多款儿童房家具特价！
. E. R& s; _) {6 u9 w; E7 i3 I
3 Y% ^7 B0 g: g; L& E2 g9 l6 a& G8 J( T1 l
; D1 _" Q0 E5 n5 H1 G) w# K
6 q9 _. W- R9 b, \
7 A/ H4 U8 y: q% q& ]$ X; Z0 f
6 ^2 E) v& O1 |- ^5 t) h* s- |
6 r7 j3 p5 o$ i* Q, o
食品类特价 $ G$ o2 |7 j' x& @; j
. U0 l! Q) F* N5 x0 [. `7 b% y2 v. o4 v$ v1 L
9 J- w% D. f, A$ }5 \0 j
; p) M4 w) q- a/ m2 K# q
, Q( e8 e& I3 ?0 d, U% L% Q
/ k, g: G8 l& X5 S8 s: _
冷冻速食立减20刀
* [6 Q! |, V' z8 M% o( L8 P7 x0 r
$ J- w+ } S$ u4 N. X9 x6 i s
a9 E1 X/ C! u) ~- K1 k- O
' ?# [' W9 Z" O+ `9 _- m
& ~* D! S9 _) Q, X- c) N
) v! y- q: H/ ~( [
豪华大餐立减46刀！ ; k* a- u7 D9 G2 V6 E. F- G& u
$ T0 S6 v; G& D# h
, n/ M* |, A7 t& S& F5 g
% U$ B( @1 y5 I
# P' `- O% x/ G" q
/ ?! k9 f$ X* ~/ b* s. l
咖啡豆立减12刀
! T; k c7 g) C/ p
9 Q$ s/ @( ]* P5 e4 }2 @) B* E- G
. N, x5 s6 q& G z
$ [6 R/ R4 j( `7 c- _; e" o: R6 x3 }6 o1 m
红牛立减8.6刀 - Q4 A; ]. f" C6 h0 s0 x7 U
: z) }5 M( ~4 S% `/ @$ m% Z
6 M6 ?! w' m) ?4 e$ Z& r1 l$ o; G
4 G, d& v# k# p O5 s
$ X& N+ X5 `' M
4 J4 m* K& Z1 Q
还有各式水果汁特价
0 D$ \. u- [9 h5 w: `/ z$ j
9 C! I4 p* l& B1 x1 D
0 x2 U4 P+ S; m: k `! ~2 j) ]4 x: D$ _- M3 o" ]
) B% b' \4 l; `) x' ^3 _' ]7 C0 F2 }
$ L6 P0 p& M; J$ \+ \) R; A. a$ `, b: j/ y& C
新线下折扣海报出炉 - I0 F# T- b8 Q) ^7 u4 R' |5 K/ A5 @* C8 T
# H0 C* r/ L4 e6 x2 O. \1 G* i
( \! `- q/ X: W
, r+ ]7 b9 N' g) `% N
& s6 {! U1 [$ ^, x7 y( o1 f
6 W0 W4 s/ C/ X, m: v& b( i0 J* B
9 v1 p' [$ a& i+ f7 w( z4 t
0 b* K3 _$ D, D, F: t# o
0 H: e3 R' W7 Y
8 a3 g; W3 E) I0 ?& {) g. U
* C1 L1 y! T8 q8 B5 U9 }
1 t9 U; [% `, q
1 J! B! t& P: f2 p4 @) m- v* a a4 m3 F5 \! ~+ p. D& E2 q
5 s z8 p. w; k
& p) I3 T: v0 x- \: o( j+ a* @
+ p0 e9 F% f- [3 b# K: F% I P/ \
4 L c. r7 E( K/ B* S3 G7 p0 L% R
来源：info.51.ca
7 B( s4 ^, t4 E% r% T
# M- v E2 d& p3 @( @( r) g | 
