|
留学生们注意啦！ 加拿大移民难民和公民部（IRCC） 将为学生直流项目（SDS） 申请人开放四个新批准的英语语言测试 并且更新对于雅思考试（IELTS）的要求！
1 X% i3 @- V8 @: y) y0 V. T7 z5 G9 A3 n9 w3 A" J, B
( I) r3 O# h8 E ^* E% a
9 R' O4 C8 m3 o8 z% e& b9 f4 `+ t7 j
' e" z' v/ [7 f! k/ f8 |2 Q9 N
7 ~0 ]2 W* Z4 H$ |0 _9 D- m
从2023年8月10日起，加拿大移民难民和公民部（IRCC）将为学生直流项目（SDS）申请人开放四个新批准的英语语言测试，并且更新对于雅思考试（IELTS）的要求。 % E9 d( ~# l9 l" V) _
$ n8 e7 P# v! V0 b+ l$ |+ |; _
% S6 r% y. n# H |
; {# H' C9 _' f
0 h2 ~" K+ b: k& y& x9 q9 K9 u
6 j! n" b. P2 M; z' V- M: u( q3 m/ u+ d) K* e, n1 A
图源：CIC News/britishcouncil.org.ar
8 G7 n4 t$ D- q/ j) x% q9 j新批准的语言测试包括：
* f' ]& v% Y7 L" j; l9 A* g" d' H/ [2 e" N2 ^; Z+ {6 g6 {* }
加拿大英语语言能力指数考试（CELPIP），General类。即思培考试； r2 s, P: q" i3 g
4 @7 M8 `+ v ]$ |1 A加拿大学术英语语言（CAEL）；
' W) J9 G6 T. p* N6 s
9 [/ R3 V) Z' b, b# u培生英语考试（PTE），Academic类；
3 a! k! s& {' G# ]
6 u3 Y9 b% t2 O$ @TOEFL iBT。 4 }0 j! h: |$ Z$ M. E3 R! O" @" @( Y
. A% N- H) T0 Q) q, l1 q4 B
要符合学生直流项目（SDS）的资格，英语测试的学生必须至少达到以下至少一个分数：
7 c) E3 k' C* w. U1 `
; q4 z7 C% A* t9 b1 Q1 [! ~' bCELPIP General类7分；
* L( n! W6 ]1 V2 h4 h8 i6 M' i8 L( p* E5 }- A& G4 n
CAEL 60分； ( _4 N) m& p {; t0 G
6 a, ^0 k8 q9 Q7 X
PTE 60分； ! ]( w0 e/ O! f
0 O B8 i; d [/ Q" PTOEFEL iBT 83分。 $ H! \$ J# P1 p0 a! N( m
6 k* o* w; K) {' w5 i! }
重要的是，这些测试必须线下进行；因为，在线或远程监考的测试不符合学生直流项目（SDS）的申请条件。
* s& C! p0 ]/ S* e
除了这些考试外，雅思General类和Academic类的成绩仍可作为学生直流项目（SDS）的语言考试凭证。
) d$ h5 b9 M% W1 v
值得注意的是，学生直流项目（SDS）雅思要求的以下变更也将于 8 月 10 日生效： 7 w' o) h( g# [: c
如果您在2023年8月10日及以后申请，雅思Academic类考试的总成绩（口语、听力、阅读和写作成绩平均值）必须为6.0分及以上，即不再要求“小分”； ; U$ M* W& `& D S6 x
如果您在2023年8月10日之前申请，雅思Academic类考试需要每项成绩（口语、听力、阅读和写作）达到6.0分；
9 O, V5 Z. J" X0 O' S( e% W如果您参加雅思General类考试，则无论申请日期，每项成绩仍需达到6.0分。 1 B, L7 G' F0 @6 i5 u3 E; m1 @
什么是学生直流项目（SDS）？ * h/ c1 {' P9 G: p- i8 K& Z. u
学生直流项目（SDS）是一项为来自部分国家/地区的国际学生提供加速处理学习签证的项目。
8 z2 ]# H1 J3 \! z; \0 S
符合条件的国家名单包括安提瓜和巴布达、巴西、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、印度、摩洛哥、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、塞内加尔、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥以及越南。
# Q9 c' k' T& t* S4 D0 F( i
为了满足 SDS 申请人的资格，学生必须： / E" [' H- S) F
8 z0 I$ E0 v+ T# q
是指定国家的合法居民；
/ I* [/ c% C2 z- R* j1 E0 D0 ~# r) G8 u! I
提供加拿大指定学习机构（DLI）的录取通知书。
; F8 s1 p$ ]4 B' \' Q
) D; y1 n& J; x$ ?出示预先体检确认书；
7 u4 N+ H1 P0 i3 a& c# F
, S: u/ F1 c) S& j" r拥有或证明已获得10,000加元的担保投资证书（GIC）；
. s- S. A5 V( N( ?2 w0 D4 a3 J" h( ?, P( A3 w$ e
证明已缴纳第一年学习的学费；
( H( z8 S# H4 u: w- R# B) x* |1 F1 r: `/ [, V
提供收到申请后两年内获得的语言测试结果证明，并符合测试分数； : C( X8 J' P' T' P" q
6 T, k9 G$ z5 L1 K3 f) {# _ s
在签证申请中心（VAC）提交申请。
5 L S/ d) c {" k3 j$ D9 N
请注意，即使满足所有这些资格要求，如果移民部官员认为申请人没有提供足够的证据证明可以满足居留条件，他们仍可能拒绝申请。 4 v$ c' ~8 M/ {/ M1 `6 Q" w
来源：canada-today.ca % p2 R" i+ W% ~1 `
- j6 X ^5 i7 e4 C" ` | 
