曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 305|回复: 0

一杯咖啡成郎平续约转折 母亲两竖大拇指代表啥

[复制链接]

2852

主题

2853

帖子

3885

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
3885

贴图灌水 版主

心圆 发表于 2016-11-28 22:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

北京时间综合报道 随着纪录片《转折点——郎平》下集在昨晚的央视体育频道播出,56岁的郎平是否在未来四年带领中国女排征战2020东京奥运会这个焦点话题有了进一步的答案。她透露,尽管有外国球队邀请其出任主教练,但是她在从里约奥运会回国的第二天就拒绝对方。郎平希望先治疗好一身的伤病,否则影响国家形象,而且,她明确表态:“要带就带中国女排,要不就不带了。”

拒绝外队邀约|郎平:要带就带中国队

今夏的里约奥运会上,中国女排将顽强的斗志诠释得淋漓尽致,在小组赛濒临出局的情况下“向死而生”,在进入淘汰赛后又连克巴西、荷兰、塞尔维亚三大强敌,时隔12年、历史第三次摘取了奥运会金牌,比赛的紧张程度甚至让主帅郎平都感叹“受不了”。

9月30日,郎平和中国女排的合同正式到期,之后有关她是否继续执掌帅印一事也备受关注。虽然排管中心副主任刘文斌曾表示,对续约郎平“充满信心”,但一直未有明确的结论。

从9月至今,郎平一直没有明确回应,直到本月21日,央视体育频道播出以郎平为主角的纪录片之前,她亲自在微博上“卖关子”,呼吁大家收看该片,并透露是否续约的答案就在其中。不过,这部纪录片分成上、下集,上周一播放的上集并没有太多涉及到续约内容,于是,大家纷纷把目光聚焦在昨晚播出的下集,果然,答案看似浮出水面了。

纪录片下集中,郎平透露因为年龄等各方面的原因,在2013年重掌中国女排前,曾一度不认为自己可以胜任球队的帅位,但最终还是回心转意。“我接不接手中国女排,跟待遇问题一毛钱关系都没有。大家都知道中国女排主教练的待遇情况,如果我出去带别的队,积蓄和收入肯定会更多。”事实上,在带领中国女排从里约凯旋归国的第二天,郎平就收到了外国球队的邀请。此前也一直有传闻,意大利女排诚邀郎平出任主教练。“确有此事,我们从里约回国后第二天,那边就来联系我了。”对此,郎平明确拒绝:“我告诉对方,不考虑。要带就带中国女排,要不就不带了。”

心疼女儿|郎平妈妈:她干不了,走路瘸的

采访最后,当记者问问郎平是否会决定继续带领中国女排出战2020东京奥运会时,镜头中郎平的妈妈直言:“她干不了了,走路都一瘸一拐的了。”郎平也笑着表示妈妈是心疼自己,还小声对着镜头说道:“这个说到重点了……”

在纪录片中,郎平还对外界的传闻进行了回应,曾经有消息称,里约奥运会后,郎平曾暗示不会再执教中国女排。郎平回应道:“嗯?我暗示什么了,没人采访我”。央视记者表示,“(外界)说郎导还在上海说的,伤病很多,还要吃药。不续约了。”郎平笑着说道:“是吗?都有答案还问我。”

当记者再三追问是否会带领中国女排坚持到东京的时候,郎平终于吐露了心声。“我先治疗吧, 总不能一瘸一拐的,影响国家象形啊!”

镜头细节|一杯咖啡成郎平续约转折点

有人说该纪录片导演梁迈连里约奥运会都没亲自去拍摄,所以缺少了一些历史还原的现场亲历感,但是该片导演梁迈却巧妙地用一杯咖啡折射出郎平是如何打动她年迈的母亲同意自己复出执教中国女排的,该片从一杯咖啡开始,又以一杯咖啡结束,含蓄中体现郎平以及她母亲的态度,更暗含了郎平对母亲的感恩之情!

在上集一开始,郎平用一个咖啡壶招待导演梁迈,旁白说到郎平多年前就是用这把咖啡壶招待的自己,多年已过郎平虽然人生发生了许多转折点,但是不变的依旧是这个老物件。从心理层面上说,是说明郎平有怀旧心理,而从该片视角解读则说明郎平心里有所牵挂!而一直成为该纪录片线索的那壶咖啡就是老母亲亲自煮的,所以导演已经暗示:郎平这么些年心里最放心不下的就是年迈的妈妈!

上集一开始,导演梁迈调侃郎平像个小孩子一样吃用意大利咖啡冲泡的小圆饼干,而她的妈妈则一直静静地看着她闺女,就像看着自己的闺女这么多年还是个没长大的小女孩儿一样。其实这可以理解为:郎平这么多年来习惯了为中国女排出生入死,身为母亲的自己最好的方式就是在她身后默默地为她闺女煮一杯咖啡。时间如白驹过隙,忽然而已,不变的则是郎平母女最真挚的感情!

而到了影片结尾时分,场景又换回到了纪录片喝咖啡的桥段中,记者开门见山询问郎平母亲是否同意女儿再次执教中国女排,老人沉默许久调侃道:“她再执教的话就得睡在球场上了!”但是在郎平回答这些答案的时候,镜头多次捕捉到她把自己的咖啡泡饼请母亲尝试,她妈妈问清品尝方式后抱着试一试的态度喝起来,而且两次情不自禁地竖起了大拇指!意外得到母亲的认同与默许后,郎平终于揭开了13亿国人期盼了3个月之久的答案:“我岁数也大了,不想到处跑了,女儿结婚了也没有牵挂了,如果执教只带国家队!”

老母亲对郎平多年来养成的饮食习惯伸大拇指点赞,意为老人认可了郎平多年来与女排的不解之缘,这是发自内心的认同,更是母女之间多年来的默契。要知道,对于一个老人来讲,想要认同自己孩子的外来饮食习惯是一件很不容易的事情。

而对于本片来说,郎平妈妈认可了闺女向其郑重推荐的自己独特的饮食习惯,其实也是对郎平再次许国的绝对认可!这杯咖啡意味深长,可以说是它贯穿了郎平纪录片的开头与结尾,更左右了郎平续约的最终走向。高明的导演借用中国古典名著《红楼梦》的经典的“草蛇灰线,伏延千里”笔法来表达自己的艺术态度以及对郎平续约的独特认识,这杯上镜率太高的咖啡其实才是郎平续约的真正转折点!

传奇经历|率中国女排走向巅峰

2016年8月20日,巴西里约热内卢,2016里约奥运会女排金牌赛,中国3-1塞尔维亚。郎平庆祝。

无论是当球员还是做教练,郎平都可称传奇。1981年,中国女排以7战全胜战绩首次取得世界杯冠军,也是中国三大球项目的第一个世界冠军,郎平获“优秀运动员奖”;1982年,中国取得秘鲁世锦赛冠军;1984年,中国女排取得洛杉矶奥运会冠军;1985年,中国女排再夺世界杯冠军,郎平获“优秀运动员奖”和“最佳运动员奖”。

1985年,郎平第一次退役,随即进入北京师范大学外语系攻读英语专业。在短暂的复出之后,郎平选择走上教练之路,开启了一扇新的大门。国内外的几年历练后,1995年,郎平第一次以主教练的身份接手中国女排,率领低谷中的球队重回亚洲之巅,但后因身体原因辞职。

在意大利执教收获成功后,郎平出任美国女排主教练,并于2008年北京奥运会带队获得一枚银牌。之后郎平回国执教广州恒大,2013年重掌中国女排帅印后,郎平率领低谷中的球队连夺世界杯、奥运会冠军,时隔十余年重返世界之巅,女排精神再一次激励了国人。

若最终留任到2020年,郎平将带队回到日本,这是她第一夺取世界冠军的地方。无论最终郎指选择如何,相信所有球迷都会为她送上最好的祝福,也希望中国女排的精神能够一代一代传承下去。


使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表