ICE油菜籽期货收高，受大豆期货价格上涨等支撑

文华财经（综合编译 纪方）--据温尼伯湖10月13日消息，ICE加拿大油菜籽期货周二收高，市场跟随美国大豆(3694,9.00,0.24%)期货价格前一交易日大幅上涨的走势，且天气湿润令加拿大油菜籽收割放缓。　　ICE市场周一因加拿大感恩节休市，CBOT11月大豆合约周一上涨3.6%。
' p  Q/ C) t9 J2 O$ i　　雨雪天气令Saskatchewan北部地区油菜籽作物收割推迟。
% C- K$ X+ B2 @) M" p　　交易商担忧加拿大天气状况。
2 I1 C4 [3 y6 O+ n5 ~　　加元上涨及谷物公司避险抛盘限制油菜籽价格涨势。
　　现货月油菜籽合约触及每吨395加元，为自9月18日以来最高水准。
　　11月油菜籽合约收高6.10加元，或1.6%，至每吨388.40加元，成交量为8,313手。
　　1月油菜籽合约收高5加元，收报每吨392.30加元，成交量为5,454手。
) \  S2 j- e5 R& W* A7 {　　11月-1月合约的价差交易3,781手，介于3.50-4.90加元，1月合约升水。
! T* W5 W& F% D　　一交易商称，油菜籽期货价格走势在本周剩余时间里将与加元走势相反。
　　一交易商称压榨商及出口商进行例行买盘。
: ~2 \: E/ Q3 h9 [　　一交易商称，基金将约2,500手头寸从11月展期至1月。
* ^/ j+ h, r6 ~" t　　CBOT 11月大豆合约收低6美分，至每蒲式耳9.93美元，因天气有利于美国大豆作物收割且周一价格上涨后市场出现获利了结。
7 g  n! F& ]! x　　1:12 p.m. CDT (1812 GMT),加元兑美元报1.0359加元，或96.53美分，高于周五收盘的1.0444加元，或95.75美分。
: l4 p% n* g) I' _　　加元走强令油菜籽出口价格更为昂贵。
　　NYMEX原油期货上涨52美分，至每桶73.79美元。