曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 442|回复: 0

多市太古广场命案终审判决 3华青误杀罪成立

[复制链接]

6744

主题

2万

帖子

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
58304
QQ
峰子 发表于 2010-7-6 01:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
【环球华网综合消息】太古广场MHQ卡拉OK命案经陪审团经过数天退庭商议,昨日傍晚得出判决,裁定案中3名被告误杀罪成立。法官稍后将会进行量刑聆讯。
/ U. S2 w  m4 o5 r- p
1 H4 T+ g- N: c- `2 v! [陪审团主席向法官格拿斯(Justice Glass)表示,他们已达至一致的判决。陪审团主席随后分别宣读对3名被告马梓行(Ze Hang Ma音译)、史培健(Pei Jian Shi音译)及肯特龙(Andrew Cantelon)的判决,3人同被裁定误杀罪(Manslaughter)成立。马梓行和史培健两人原被约克区警方控以一级谋杀罪,肯特龙则被控二级谋杀罪。
( ^& T+ H9 n% Y- o, z. A% W6 ~9 ~, F( ~4 M0 y
3名被告听到裁决后,不见有特别的反应,而法官格拿斯则向12名陪审员致谢,表扬他们在整个审讯过程负责尽职的表现。 6 d8 l' N. o- J  x6 F
8 w5 f. _6 X3 J, L+ g
经过法官格拿斯与检控官和辩方律师磋商后,法庭定于本月20日召开史培健的量刑聆讯,而马梓行及肯特龙的代表律师则会于今天下午再上庭,与法官格拿斯探讨他们当事人的保释问题及量刑聆讯安排。史培健的父亲和肯特龙的亲人昨日均有到庭旁听,但他们离开时均婉拒接受访问。
9 j6 k. c+ \5 l) v; S/ f  ~4 h( G8 m* I7 t
该案检控官麦歌琳(Lee-Anne McCallum)在庭外向记者表示,陪审团付出了极大努力,最终达至昨日的裁决,她对该裁决抱有最大的尊重。
有问题需要解答的网友,建议首先用发帖的方式进行提问。如确实需要联系我。 同时也欢迎你+入我们曼尼托巴华人群,群号:25339959(请输入自己在论坛的ID以通过验证) 凡是论坛网友的问题我都会尽量解答与回复。
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表