曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 788|回复: 0

台媒专访马英九:统不统一,不必着急,先让生活过好

[复制链接]

0

主题

1055

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
Lyra 发表于 2008-3-29 09:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
新闻来源: 中评社 于March 29, 2008 04:06:27 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!% X% f' _* L' F: L) v  S: t

, f3 Z8 S  Y1 J" `
' t8 G; M6 n% p" h* H台湾“总统”当选人马英九昨天接受联合报专访时强调,他是“九二共识,一中各表”的代言人,全世界讲九二共识最多的大概就是他。( N$ |4 C. ~* K  I) E
4 a4 h- B8 `' Z/ e9 K' g

* D) N$ ~2 w; j. s" e) s$ d 他说,“一中各表”并不是“我国”的首创,其实在美国,甚至与中国建交的一百多国中,对于“中国”的内涵认知,至少有六种不同形式,也就是“一个中国,各自表述”。" s- R. @- x( A$ X" A

) V$ Q, V  M! ~  a* ^$ R' y1 d! }% O) ?4 k! H7 W' y8 j2 b
 以下是专访内容摘要:
- D; {1 m; n6 Z% I$ f/ [7 Y5 P3 ?( L  \, u- w. H' D
& [2 \$ T  ^. I  c/ i( h9 \
 问:胡布热线谈到九二共识,新华社英文稿提到一中各表。您的看法?% ~- }) V& {( J' D! R0 J5 P
/ f( @4 I6 h! P! y' X
/ D* O8 j& R, p' F3 ^- O! x5 I
 答:大陆很长时间只讲九二共识,但很少提到一中各表。很多人以为大陆的九二共识就是一个中国,至少民进党如此认定,因此我们很注意,在布胡热线后,对岸提及九二共识就是一中各表,即使只有新华社英文稿提到,这已经很不容易。至于中文稿没有提到一中各表,不晓得这是否内外有别,希望对岸做出解释。
6 L% q  A4 H& `1 P3 g$ m; k8 a" W' M  l

( x$ y& p/ ~( S% F/ F8 i5 I/ y8 d 对岸接受一中各表 台独主张会减少8 g* F1 ~  Q: l4 y

8 T! Y' x: o, M: o  l) I4 P
0 G6 @9 V, {, u- B9 S; g 倘若布胡两人都认为有一中各表的存在,我当然会觉得很正面,这也是我长期所主张的。民进党否定九二共识的存在,这是有问题的。我算是“九二共识”的目击证人。
" K9 S# j9 O. a( K; W4 S; M- P
* ~/ o) z' y! p* N' @) H4 _5 d* {& I% c; k0 {
 我的观点是,包括美国、大陆、国民党与民进党四方关切台湾议题,倘若三方已接受九二共识,那就是很正面。目前仍待进一步查证的是,大陆是否真的能接受 “一中各表”?接受是一个进步,对大陆台湾都有利。对岸接受的话,台湾人民也会有更多人接受,主张台独自然会减少,这对美中都是好事。
5 m2 `( q$ i; d0 x
7 @! R/ A9 x, Z& V
) N, p; `& H/ q1 @' Y& y2 M 最重要的是,我也是一中各表九二共识的代言人。现在美、中、国民党、民进党四方,有三方接受,若能加把劲,大家都能接受,不敢讲百年和平,至少长期和平是有机会的。当然,我并非要求对岸承认“中华民国”就是一中,而是双方互不否认,彼此相安无事就好。
! V) N$ t* P+ `+ c1 e, c- ^6 K: I1 n/ v+ V' s1 G5 B; l
2 i8 D3 E# ]/ r0 s  P, t
 北京去年提出愿与台湾谈和平协议,这是满大的进步,代表他们更成熟、更技巧、更熟练,如今又提九二共识、一中各表,显见大陆愿意往中间靠拢,美国也乐观其成,一个好的局面就出来了。: n, N5 v( {1 C% X, G0 R

: e* |: |& G+ H# |# M5 |* |; ^, a% N5 u9 ?# x5 j$ `6 h: F3 g
 对我们来讲,如果有这样局面,不去故意搞入联公投,我们就不会整天被人家看成麻烦制造者。
! ^1 N* k% r& {4 u7 H, }9 [" V# x1 ^  v; D$ R
2 a- k& E: n! i6 w; F) \
 两岸有三十年和平 就是很大的贡献
- u: q8 V, v; |! u% t9 z0 A2 V( Y
9 J- }. P+ y$ E4 N: |! o8 L5 |) j4 W4 m9 i3 @6 j) ~
 我希望这次胜选,给台湾带来新的时代。这不是我好高骛远,而是台湾需要一个新的时代,台湾可以向前走;大陆方面也乐观其成,他们知道台湾不会搞法理台独,我们就稳稳在这方向大步前进,至少两岸维持几十年和平,就是很大的贡献。6 D$ b5 m" v9 k/ k  e

) u& b1 u6 @; q9 q! T3 x; X/ p! C5 f6 a2 I% P3 L6 J% o' @; L1 p
 以前我在大学时期读基辛格写的美国外交政策,基辛格是梅特涅的仰慕者,基辛格写到:“拿破仑结束后,欧洲乱成一团,梅特涅出来纵横捭阖,维持了欧洲三十年的和平。”基辛格学的也是梅特涅这套,当时我看了心有所感,西方人感觉跟我们不一样,卅年就觉得很久。) y$ h7 Y9 P1 c: G; M' n! W6 }
' B- K6 `* {: p$ H) Y: a$ P% e2 e
& G" C9 M! p' T$ J& v3 Y5 D
 我觉得,统不统一,可能有生之年都看不到,也不必为这着急,先把目前问题解决,让当下生活过得很好,这最重要。所以我希望两岸不要在无谓事情上争执。若从大陆角度来看,大陆也跟以前不一样,变有钱了,有钱当然不希望打仗,所以大陆自己会收敛。
' g( G; h* L! B5 T) e& f$ n4 g: G' @4 y& ~. O% B7 G; _
4 Y8 i+ Y" _; h* V
 事实上,即使大陆的邦交国也是承认一中各表,例如大陆与各国建交时签署的建交公报,出现六种模式。尽管各国承认中华人民共和国是中国唯一合法政府,但有关大陆对台湾拥有主权的主张,美国模式是“认知”(acknowledge),上海公报用认知,到建交公报用“承认”(recognize)。3 b( _, t+ e- f3 P- \
7 ]$ I" R: R; M1 i
) w& Y# u$ L  E( A  m2 `3 e% @
 再者,大陆与加拿大建立邦交时是( take note of),这是“我们注意到”。而日本在一九七二年是用( understand and respect ),“了解与尊重”。使用accept(接受)的都是小国,更有廿多个国家是什么都没有写。这就是各国的“一中各表”。6 Q& C9 }' x( Q2 C5 o4 m$ Y$ A7 H
5 H5 W6 f! E" }9 ]. H  @/ ?; ]
, z9 n' |% J! Y( n6 n8 d7 {
 各国也有一中各表 保留空间打交道$ o' _: R/ X9 o5 I

  i/ K5 b+ j9 z9 `* P! l
  l1 w6 _2 p' \4 F3 y 所以,“一中各表”不是“敝国”的专利,更不是苏起或马英九所创的,是早就有的。你说美国会不会支持?它如果不用这个模式,保留空间,怎会跟我们打交道呢?7 ^  T: }" N# w; [9 N

5 Y- `$ Q/ ~9 w8 u
4 J, q, r4 D: j; f3 G- C  a' n# F 两年前我访美回来去看“陈总统”,我一再说服“陈总统”接受一中各表,就是基于这个原则。或许民进党对于一中会很不舒服,可是“总统”的高度必须如此。
7 z6 Y: g- w: I6 }; J6 |$ B8 a  p6 q4 ?3 V' Z# f/ l' M/ r
4 Q. F" X' v9 g: Z0 T
 此外,有关参与国际组织,过去我们参加APEC会议,外界认为台湾为了寻求外交突破,由于有非常强的政治考虑,所以有时显得欲速则不达。APEC当然是一个领袖会议,理想中最好“总统”可以去,但这有实际困难,能做的就是按照游戏规则慢慢来。
1 ^/ \  z& J, g- @2 Z( a
& e# ^0 z3 ?9 \& Q
7 {: j1 B, T* ]2 { 我觉得不要“呷紧弄破碗”,两岸关系过去这些年来,外交上的莽撞作法,付出的代价很大,就国际组织来讲,其实有很多技术性组织,台湾可以变成观察员。但若一开始就要搞政治,人家就躲得远远的,何必嘛?" V; M: r& F; C1 q8 B$ \
8 j; e/ M2 e0 C" [
9 K; N4 J3 c4 z! [( X) w" I
 像WHO,台湾医界很强,假设你可以去帮助一些小国穷国,人家会感激你。我们要确立捐助者角色,更要谨慎善用优势,不谈政治我来帮忙,我来做志工,慢慢人家欣赏你了,之后你什么委员会都去参加。尽管你不能投票,但是你有影响力了,慢慢再变化地位就比较容易。
, A( G) [& e6 H* w" e9 W/ M! V: j* s0 |# n. w( F0 M1 H  t
" V! o" p' }9 V) m  A4 G
 活路外交的基本精神就是“弹性”,这是过去几十年累积的经验,里子比面子重要。如果这能做到,大陆也会放心,他觉得你不是来搞政治的。连新加坡都觉得我们是来搞政治的,不是真正想签FTA,只是想凸显“用台湾名义达阵”。
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表