汛期进入紧急状态 卑诗中部居民疏散

由于预计要下暴雨，位于卑诗省中部海岸的贝拉考拉谷（the Bella Coola Valley）一带，昨天（19日）进入地方紧急状态，下达人口疏散命令。

! a# V. G' @/ |( m/ ]疏散人口的指令是在昨天下午颁发的，具体地点是在该地的格兰特路（Grant Road）、努萨苏姆路和撒落普特路等。
7 l8 S  t9 l% d. f- S) N9 k& \0 g
% x3 B" \" z+ p  `* ~6 s在贝拉考拉谷，所有水位上涨。联邦环境部曾经预测，昨天该地区降雨量将有可能达到110 millimetres。
2 z  u: ^: E! Y! F+ B) P
* H) f, f* U' {  @8 i今年9月，就因为雨量的增加，贝拉考拉谷有数百居民撤离。