曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 677|回复: 0

旧金山传递圣火:示威者约七千华人动员则近万(图)

[复制链接]

0

主题

1055

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
Lyra 发表于 2008-4-9 20:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
新闻来源: 新华社 于April 09, 2008 14:08:19 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
* W- I$ w) `$ M  D7 ?, S9 `# r" v/ ^
6 Q1 F* u6 _- u/ ?, \
* O/ S+ T% @# {' H6 T) V# Z京奥运圣火当地时间5月9日下午1时在美国旧金山传递,媒体报导,大约7千名示威者将沿途抗议,而当地华人、华侨团体和留学生组织,将动员万名华人沿线保护火炬手。
' K8 q" n: `0 Q4 J/ z7 n$ \5 ?' ?, M" k, Y9 {) S" D# T
# n6 t7 l. I5 i  A. l: _; s
新华社报导,北京奥运会火炬北京时间9日在旧金山传递。美国华商总会会长钟少元表示,为配合市政府保证火炬传递顺利进行,他们将组织上万名华人华侨前往传递沿线,以浩大的声势表达他们支持火炬传递、祝福北京奥运会圆满成功的心情。钟少元介绍,这次得知北京奥运会火炬将在旧金山传递,他们马上行动起来,除了强力推荐火炬手之外,还牵头联合了近200家侨团组织,组成声势浩大的火炬传递支援队伍。
1 a! r3 i9 Y1 W0 c0 f8 @0 T. L* J0 S( I

: [- D* v# r9 j. O6 y) v为表达在美华人华侨期盼北京奥运会火炬传递圆满顺利的心情,他们筹集了30多万美元,定做了中、美两国国旗以及奥林匹克旗帜,同时制作了统一的T恤衫。另外,相关的社团还将在火炬传递期间进行舞狮和太极拳表演,以展示源远流长的中华民族文化底蕴。% z% I- u/ h/ L2 z4 F& _

* o0 z* m; {$ g5 F! Y. s; o/ O+ K0 W" \2 Y4 A; J

! {3 s& w# S' T- `+ J, p1 ^1 d# _3 h2 c" p0 T8 u
火炬传递的路线已经公布,从麦克卡里湾开始,沿着靠着旧金山湾的英巴卡迪诺大道一直向上,经过杰弗逊大街、海滩大街、坡克街直到加斯汀·赫曼广场结束,全长约10公里。这条传递路线是旧金山市府经过多方研究决定的,一方面这里是旧金山最漂亮的湾区,有着著名的渔人码头以及海滩,一方面路面宽敞,有利于火炬的传递。  a) A- d: ~/ K! U
6 t" b! O2 A3 A+ p" i' G! z
" d' L5 D) A* \! n5 ^% [
旧金山市市长纽森表示:“作为旧金山的市长,奥运会通过体育竞技将世界人民团结在一起,我对此坚信不移。”他还表示,会派出足够多的警力到现场,以确保火炬传递顺利进行。据悉,9日将有2000 多名警察到场维持秩序。火炬传递将从美国时间今日下午1时(北京时间明天凌晨4时)开始,在简短的开幕式后,火炬传递开始,将有80名火炬手参与传递,在下午3时左右到达传递的终点加斯汀·赫曼广场。
% y4 E4 r( \7 r& ?/ w2 V' \+ ^# \! n  J8 S$ S

. U  i! \# j. I: R. b旧金山是美国华人最多的城市,市内常住人口有70多万人,而生活在这里的华人华侨就有近20万人。在旧金山的地图上,中国城占的面积着实不小。北京奥运火炬传递,最高兴、最激动、最骄傲的莫过于华人了。火炬传递的宣传旗早早就飘荡在中国城的电杆上,这也是旧金山市感受奥运火炬传递氛围最浓的地方。% N# f* H) z- |9 E

# x1 _3 z; _. n$ t
. Z* F# k% G) v, p8 y报导说,4月8日全天,北京奥运会火炬接力运行团队在旧金山举行展开火炬接力的全面准备工作,由旧金山市遴选出来的火炬传递选手们陆续报到接受火炬传递的简单培训,并领取统一的服装;由于安全的考虑,每个人都还不知道自己要在哪里接棒。旧金山市长纽森专程前来向选手们保证,旧金山的警察会全力保障每一个参与者的安全。旧金山市前市长布朗表示,旧金山不是巴黎,也不是伦敦,他相信,旧金山人不会做出抢火炬的事情。
" O% |& V( D! D4 f! H% [5 \
9 f' C! y! }& n. u5 x4 L" j5 L1 d, M- J1 Y
9 日在旧金山进行的北京奥运会火炬接力活动行程约6英里,80名火炬手参加传递,因此每个人就跑200米左右。他们表示,对于自己能够传递火炬,感到十分荣幸。旧金山市前市长布朗表示,他自己是作为一名北京奥运会的支持者来参加火炬传递。他相信,这里的火炬传递不会发生任何事情,而且,旧金山人不会做出抢火炬的事情。他呼吁,抗议的人士不要在同一时间﹑地点进行抗议活动。
- Z- [! a8 N$ i! x  B
' p! f5 {3 N( \" N* Y, ?$ ~; f
5 \1 U$ K3 Q% c6 @: d中国女排名将﹑素有“铁榔头”之称的郎平4月8日抵达旧金山,前往市内希尔顿酒店旧金山火炬手报到处报到。据悉,她将担任第71棒的火炬手。郎平表示非常期待此次火炬传递,因为最终的目的地是自己的家乡,祖国北京。郎平称,奥运会是全世界人民的奥运会,所有火炬手来自各个方面,是一种非常真实的体现。对运动员和教练员而言,更是一个向往的梦。& E) ~0 J* k! Z+ }9 ^5 }2 u
2 B4 t+ x) K' l" O( q8 Y: [8 p, u3 S

# b1 V7 z/ i) p0 j* F# ~她说:“到现在还能参加奥运会这个活动,我觉得非常光荣。”郎平表示,以前有过几次机会出任火炬手,但因为工作安排都未能成行,所以希望这次能当上,“(这次)很特别。虽然参加过多届奥运会,但这次接力意义很大,特别是火炬接力回到自己的家乡祖国北京,非常兴奋,也非常期待。”尽管腰伤在身,但郎平相信在2分钟内完成200米的接力,应该不会有影响。
# _( A6 Q! N; c  v0 e- x
. O5 `* _3 O$ r# g3 k9 [
' ^0 `4 ?4 u4 g/ U( g0 ]) [- D面对火炬传递发生的种种风波,郎平指出,奥运会是全世界的奥运会,象征和平和友谊,希望每一个人能尊重奥运会的宗旨,包括政治在内等其他任何事件不要来干扰这一神圣的时刻。她说:“我想没有什麽可以阻挡火炬的,一定会非常成功。”
9 U* S+ i+ p, V. d' w1 A0 U% Z0 H( v$ C( l( ^- P- `
0 ]' {, w# S+ K$ H
美国华商总会顾问池洪湖被选为北京奥运会火炬传递的火炬手,池洪湖表示,旧金山有群众运动的传统,各种各样的团体都利用这里来发表自己的意见。就目前的情况来看,9日的火炬传递,整体安全问题是一个值得关注的问题。他个人认为,很难避免发生示威人士与警察冲突的局面。4 z( m7 G* F  q7 m, z

  S1 M4 O  V- j. z8 F& |; a0 k
6 ]6 j( u$ T" O- W. h; r! y4 }9 l7 Z当地媒体报导说,数百名藏独激进分子8日集聚在联合国广场,借助临时搭建的舞台进行抗议示威活动。他们中多数人都持有一面藏独标志的旗帜,还打著各种标语牌和布料横幅标语。临时舞台也以狮子太阳与红色和蓝色相间的放射性色图案大幅藏独标值旗帜为背景。台上摆放之著诺贝尔奖和平奖获得者达赖喇嘛的肖像框。
- s3 D+ Y4 {# g3 }0 \; |0 L  I0 r: _% u: V4 j! n8 R0 G* c

1 u2 T4 w5 q9 M5 Q不时有人上台在组织者的安排下上台发言。有人在台上阅读几张纸上的内容,说是达赖4月6日发表的声明。在一名身著藏服的女士引导下,抗议者们共同唱起一支藏族歌曲。在示威活动集合阶段,一位老年藏民衣著女士在大量镜头前哭天抹泪,好像在控诉什么。其中也有一名白人年迈女士似乎因为感动而流泪,一位中年白人女士用写满藏文的彩色书写纸串联起来壮士在自己身上表示对示威者的支持。, H6 i: @  m$ X, ^9 p6 _: J
. a# @- m2 M! o. _* a

7 k. W8 {3 f! Y. ]针对2008年北京奥运会的抗议形式最多,抗议衬衫、旗帜、横幅和标语。一些标语情绪化,比如:“中国撒谎,西藏死亡”﹑“奥运在北京、悲哀在西藏”。旧金山参事戴利特别得到组织者赞扬,因为他还通过法案手段支持藏独活动。大约两个小时的演讲抗议之后,在一辆被抗议标语装潢起来的卡车引导抗议人群涌向市府大楼。戴利参事高举一个象征西藏独立的没有点燃火焰的火炬柄走在队伍最前列,还有一名衣著像喇嘛的矮个戴眼镜者捧著达赖的头像框和戴利并列行进。1 f( c5 p: E0 s% y) a& B4 l
$ M2 x- b( M! ~% o% X. |
% B& e' \  |, u0 k. {
示威者占据了市府楼前马路的斑马线和师傅阶梯,两边有两排警察形成隔线。激进分子又在市府楼前进行演讲抗议活动。抗议者表示反对奥运火炬接力进入西藏,他们说,那是在显示中国对西藏的统治。还说中国政府要用举办北京奥运改变自己在世界上的形象。有围观者说,这是有史来在旧金山发生的最大规模藏独示威者。也有人表示达赖的时间不多了,他是在用自己的诺贝尔和平奖和北京获得的奥运会举办权争比辉煌。" R' w1 H" C9 Y3 p3 v, ?
& t/ D/ G% j/ n% F: ~8 [. }+ k! o8 l

! r, ]! |  D, g8 Y5 N旧金山土生土长的马拉松爱好者Dean Karmazes在领到传递火炬时需穿的统一运动服后,第一时间将其套上了身。他表示,身为希腊后裔,能参与旧金山的火炬传递感到尤其幸运和荣幸。不久之后,他将前往中国,去戈壁沙漠马拉松;8月会以观众的身份,前往北京观摩奥运会。Karmazes说自己有很多中国朋友,待人友善,看到有人示威北京奥运圣火,觉得这伤害了中国人的感情。
( d) U& Z! c7 a% F7 \" G$ n- k% G- s( g% {; n' k( _& n" i  I
5 n4 x% n' M' Y3 b
附其他相关报道:旧金山在奥运圣火传递上分两派 预计阵势都不小
( Q* s1 \- L  s4 V; {7 l
0 d5 _1 m3 @3 R9 m
5 n* W! m$ m0 U$ d4 f4 x美国之音记者东方/北京奥运圣火在伦敦和巴黎传递引起大规模抗议活动之后,全世界的媒体都将目光聚焦在旧金山,这也是北京奥运圣火在北美传递的唯一城市。据媒体报导,数以千计的西藏活动人士已经抵达旧金山,计划举行更大规模、更有创意的抗议活动,而当地华人和华侨也计划组织万人上街,支持奥运火炬传递。: R' {1 S' W4 x! f& f
" \# c: j' `6 D& I5 e+ s# T

% v; e, _1 s! \6 S% J*报导:大约两千流亡藏人已提前到达*
$ z. ?' F0 _0 r" o
4 k6 K( k2 C. \7 m4 E5 n- J1 o/ ]: z5 q6 @7 j* M
据圣何塞水星报报导,大约两千名流亡的藏人已经抵达旧金山,计划在北京奥运火炬接力抵达旧金山的时候举行抗议活动。
% ~, j) ^  A% J! d* p+ L1 R4 f9 }; H4 u
  |' A" n  ^! z8 H
美国西部大城市旧金山是美国自由派的大本营,有举行抗议示威的悠久传统。抗议示威的历史从六十年代反越战到近年来反对伊拉克战争等。7 ]% h- ?$ d7 ~1 q4 }$ \
# I! }1 m: T: ]6 ~/ f( |9 \

1 o8 U7 S8 w3 d8 K) G这次奥运火炬在旧金山的传递给一些抗议中国政府践踏人权、主张西藏自由、关心非洲达尔富尔种族屠杀问题的人士提供了一个在全世界媒体面前曝光的机会。, m. N0 ]- T/ [! a3 B4 J" G

7 @6 x4 v* s$ Y+ s9 T$ @+ {5 r: g$ _) A5 M! z0 K
据报导,很多流亡藏人都已赶到旧金山,他们没有住在旅馆,而是住在旧金山湾区的大约1200个藏人的家中。还有一些藏人住在圣何塞的西藏喇嘛庙里。1 P6 A5 {+ F7 A2 ~# L7 m, W

2 y+ t- G) D" }! _5 Z- ~* L$ V5 @7 Z( v+ I! y4 M! V+ d
*西藏活动人士抢先展开活动*
0 x' ]4 ?7 `; _) ~
& M2 o: P9 P) b
& \2 f; Y& n0 i! V) z& M2 u奥运圣火还没有抵达旧金山,抗议人士已经跃跃欲试,先后开展了各种形式的抗议活动。据报导,4月8号下午,藏族活动人士计划在旧金山市政府的广场前以及中国驻旧金山总领馆前举行抗议集会和西藏自由火炬的仪式。著名好莱坞影星理查.基尔和南非大主教图图计划参加集会,并且为西藏自由举行烛光守夜活动。
1 z1 ~9 p! X( z) c6 w. ?9 V9 D. X/ R

/ l! |8 @6 r+ v星期一,几位西藏活动人士攀上旧金山金门大桥的铁索,并且在金门大桥上悬挂了西藏自由的大标语。4 L' _) g) _) w; G

% m+ U  Q0 N- x2 F0 s  P
+ R' G  w+ v' O" r1 b/ p; P上个星期六,人权活动人士还抢先在旧金山举办了人权火炬的传递活动。据旧金山人权火炬传递协调人马利亚戴利对美国之音记者说,人权火炬传递活动举行的非常顺利,没有遇到任何干扰。3 O5 y8 [2 e3 O$ ]6 r

( D* L  L5 f+ ?" _; j4 c" P5 _. K  _
& z- f2 z: [& }6 {  U9 t马利亚戴利说:“我们进行了人权火炬的传递。传递过程非常顺利。我们举行了抗议集会。集会上有很多代表发言,表达了他们对西藏人权的看法以及对中国政府践踏人权的看法。”
1 l  @' g+ f9 x" _" I6 X
: Q! o& H# ?0 `8 d# K7 x4 |5 G) ^6 p
*华人代表:当地华人自发组织欢迎圣火*% ]6 R; h; o, L* E6 a8 e, v
! B+ M3 \' o( P, ~
4 j& e4 c( P- t& G3 ]
旧金山一方面是美国自由派的大本营,另一方面也是美国华侨和华人最集中的地区。据报导,旧金山长住人口70万人,华人有20万,约占旧金山人口的三分之一。
9 X9 S; F+ A& s( i* {5 ?. I$ y! s( X  I2 d9 _0 N- V
  K  Y. \  v* y! t5 f
路透社援引一位在唐人街行医43年、于两年前刚刚退休的医生的话说:“大部分华人对中国提高了人民的生活水准感到自豪。过去中国人被称为东亚病夫,现在他们能够举办奥运,这对他们来说,是一件值得自豪的事情。”3 S( P$ w0 |' p, F$ H$ y

: j) j) o5 d. T1 u% }1 ~0 @8 ^  J2 R$ N% i; W
美国华商总会会长钟绍元在接受美国之音记者采访的时候说,作为150多个华人和华商组织的代表,他们支持中国举办奥运会,对奥运火炬在旧金山传递感到骄傲。他们将出动两万人欢迎圣火。
) e" i& Z! Q% Z
  B, T. Y$ k/ ?3 p9 _5 F+ ?+ T) I! K' Q2 q, h+ P2 u( F
*华人代表:不应采取激烈行动干扰圣火*
. |7 y0 ^, R* {! s6 N9 ^$ W7 T. W2 v  ]1 }
" Z! A7 @1 O0 X  y
钟绍元说:“我可以说,整个三藩市,整个湾区的华人,都很喜欢我们中国人能够举办奥运。奥运圣火经过三藩市我们表示热烈的欢迎。他们举行抗议,这是他们的自由。因为这里是美国。Okay,但是我们不喜欢看到有更激动地动作,去干扰圣火。我们美国华商总会组织了150个团体去参加迎接圣火。”
* a, K6 [7 I, @& [1 q
8 k  w( @9 Y9 I/ I0 O& [+ Y
$ j0 y# j: a2 ]7 B据美国华商总会会长钟绍元对记者透露,参加支持中国奥运圣火的华人将有两万人。据中国媒体报导,早在三个星期之前,这个组织就准备了一万面中美两国小国旗,一万面奥运五环彩色旗帜和一万件奥运五环T恤衫,此外还有舞狮团助兴。3 ~% e7 t" |  |4 U
+ Z1 r! g: f" ]" Y' [$ x2 I
5 Z7 O" V6 D) l3 F) W4 d
路透社援引抗议人士的话说,他们干扰北京奥运圣火传递为的是让中国政府难堪。不过,美国华商总会会长钟绍元说,用激烈手段破坏圣火传递的行为同时也羞辱了在美国的华人。8 `+ R" g2 L) c' [
0 v' d. K% v- e( ?6 q- @0 q

' w3 x* E4 A: ~" c" ]$ P' a钟绍元还对美国之音记者表示,他们组织欢迎奥运圣火的活动是完全是自发的,和中国总领馆没有关系。9 f. b$ j; A0 S1 t- g+ U; o
4 L- Y% a  I3 J
5 p: C" [) `* i" U
侨报:旧金山两千多警力维安,上万华人为火炬喝彩* l6 v3 H! ]7 y1 X( I
7 Z$ J; `7 [7 n) l# M

7 o5 u- b+ B' m4 i# r6 S沈晨、刘海平、刘勇戈4月8日旧金山报道/旧金山市长纽森8日召开记者会,表示9日的圣火传递仪式的时间不会改变,会遵循公布的传递路线进行,但不排除现场改变,当日将有足够的警力维护安全,他同时呼吁抗议示威者以和平方式表达诉求。据悉,旧金山将出动2000多名警力确保圣火成功传递。5 _4 x# c9 H: o) d) _

- [- O2 h+ U2 G% o2 ?1 V* ]& _: E% x' j' H; o
纽森表示,旧金山的圣火传递只有六英里,因此每位火炬手传递的距离并不长,因此不会采取缩短距离的方式。警察局局长方宇文当日将有权利改动路线。% R" C  H, R( m

- g* g! C0 X4 d
/ b1 `5 b! i' Y' z伦敦﹑巴黎的圣火传递中出现暴力干扰事件,让各界对于旧金山站的安全问题倍加关注。纽森虽然没有公布维安细节,但是表示除了旧金山警方将出动足够的警力外,这次维安还得到了联邦执法机构、国安部门、加州高速公路巡逻局等多个部门的协助。
, h& _- }5 B7 h! \' D$ [
1 ~1 i' p, w! j: C7 E2 K0 G( }& H
6 z- R. @7 }$ d: v; V按照行程计划,北京奥运圣火9日在旧金山进行传递。传递活动将在下午一时开始,四时结束。传递的路线为从麦科维湾出发,途经海湾大桥、渔人码头等多个标志性景点,最后到达设在赫尔曼广场的终点。在约13公里的传递中,将采用特殊传递方式:有轨电车。
. {4 P* k5 Z' E2 Q- z( |1 |! Q9 p/ d3 n" ]6 I+ E( `
2 n! ^8 L( H2 o. k
在为期一个半小时的火炬接力中,将有80名火炬手参与其中,年纪最大者75岁,最小者14岁,其中包括旧金山市府华裔行政官李孟贤、女作家谢汉兰、美国女排主教练郎平、游泳名将林莉等10名华裔火炬手。- B7 e. r! [% z1 z
, Q# @6 z2 Z2 a1 C" s
' Y8 D7 Y. r, J& h6 R' ]% G# P7 e: G
中国著名游泳运动员林莉在此间接受记者采访时证实,她将跑北京奥运圣火旧金山传递首棒。曾连续参加三届奥运会的林莉两周之前才获悉自己当选为北京奥运火炬手。“至于跑第一棒的消息,我也是在两三天才得到组织方的通知确认。”
3 H3 H) {* s/ _, P& w2 Q. y8 l0 z1 b1 V  t8 e

0 M4 x# G8 t, g: a0 j. E3 a之所以选择旧金山作为北京奥运会火炬接力地点,与其为美国最大的华人城市密不可分。作为美国西部重要的海港城市,旧金山是中美文化经济交流最早最为频繁的城市之一。同时旧金山还有着悠久的奥运传统,在百年奥运历史上,火炬曾4次经过旧金山湾地区。
9 q( t$ e1 h# ~( s/ b3 X+ o: [# A( R, T
  C1 q! {( S" a1 T
数百名藏独激进分子周二集聚在联合国广场,借助临时搭建的舞台进行抗议示威活动。他们中多数人都持有一面藏独标志的旗帜。抗议者表示反对奥运火炬接力进入西藏,称中国政府要用举办北京奥运改变自己的形象。
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表