|
|
6 I c6 {. T6 @3 h希拉里（资料图）。 中新社发 邱江波 摄3 O+ F* p9 B v! k, w/ X( r% `
7 @2 D2 s$ w4 ^6 X7 z! _/ b
$ O: J* e3 i6 c# O美国总统大选民主党参选人希拉里·克林顿，今天在华盛顿国家建筑博物馆宣布退出参选，黯然挥别她的支持者。
5 a, P/ n. i7 ?$ ]& l) D5 e; ]. Q& y; ^8 j0 c+ [1 s: j
希拉里的告别活动于今天中午举行，相对于支持者从今天一清早在国家建筑博物馆前排队等候的漫长时间，希拉里的演讲却只有短短的二十八分钟。希拉里在演讲中声情并茂地回顾了自己的参政历程，阐述了她作为一个女性，用自己的行动争取美国社会赋予女性与男性同等的政治权利和参政机会，她承认自己竞选活动的失败，并号召所有的支持者转而支持稳获民主党二00八年总统大选提名人的奥巴马。演讲结束后，希拉里在丈夫克林顿和女儿切尔西的陪同下，巡回全场与层层“围困”她的现场五千多支持者一一握手，久久不肯离去。
" X1 m6 x5 H# M' g
, N: f. ]0 R# l 希拉里在告别演讲中说，在奥巴马参议员取得足够的票数后，我对奥巴马取得的历史性胜利表示祝贺，并转而支持奥巴马的竞选。我将把我所有的支持投入到对奥巴马的支持中，我要求你们就像曾经支持我那样，用我们的全部能量、所有激情和我们的坚韧，尽一切努力支持奥巴马成为新一届美国总统。
+ k4 s$ M1 K* Y3 D( z& S4 [7 k$ i
5 ~$ G( h% s8 O* u' ~9 X1 {% j* R, L 希拉里是美国历史上与总统候选提名人最近的一个女性。在今天这个让希望美国有个女性总统的狂热支持者落泪的时刻，希拉里饱含深情地叙述了的自己参选感受。她在今天的演讲中再三强调了作为一个女性参选人感受到的不平等。希拉里说，人生是如此短暂，生命是如此珍贵，我希望用自己的参选让全国女性获得和男性一样的尊重，一样的参政和把握国家的机会。尽管败选，但她自己依然坚信，未来美国的历史上，选民必将会成功将女性送上白宫的总统宝座。
0 {) N, Q( k, _8 d% O
- p7 e- z* ~5 J8 `: \ 不过，自希拉里参选以来，针对她在多次演说和接受采访时表达的有关性别歧视的论点，美国的主流媒体和多数人并不认同。希拉里败选的真正原因是否真的因为性别歧视观念，也成为当今美国舆论争议的焦点。
: }; M, S6 A `) Z1 ^+ ~) q, |- `5 o; V n x+ v" k9 r2 g
今天前来建筑博物馆参加活动的一名支持者认为，希拉里今天的表现，是她在竞选几乎导致民主党分裂后，促使民主党团结的最近一次有益尝试。另有分析认为，一旦希拉里公开表示支持奥巴马的竞选活动，原来支持希拉里的白人、劳工、妇女和拉丁裔选民，可能会有相当部分转而支持奥巴马，对奥巴马能否最终入主白宫的竞选生态产生重大影响。因为这些族群，也是决定共和党总统候选人约翰·麦凯恩成败的关键所在 |
|
