|
|
从苹果转过来的, 因为是原创, 才写没有多久, 我就直接转连接了. 里面的几句话很经典.
http://forum.powerapple.com/modules.php?name=forum&file=viewtopic&forum=33&topic=13078&start=0
"有一件有趣的事儿，你想听吗？”乔说，“爱斯基摩人表示‘雪’的词有五十多个。看来，‘雪’对他们来说真的很重要。我猜，这也许是因为，在他们心目中有时候不同的表示‘雪’的词，如同‘生’与‘死’两者之间的含义一样，有着天壤之别。 ”她停了一下，若有所思。接着，微微笑了笑继续说，“他们甚至还有专门的词来表达‘干雪’和‘湿雪’，‘蓬松的雪’和‘密实的雪’，以及‘落得很快的雪’ 和‘慢慢落下的雪’。他们想得可真细啊！”
“这是因为他们生活的地方到处都是雪啊！”罗布解释道。这时，他看到在他们前面不远处，有一只满身污秽的杂种狗差点被车撞上！它径直向马路对面走着，一点儿也没察觉到疾驰而来的夜班车。狗来到酒馆外面的垃圾桶跟前，嗅了嗅，接着跷起腿在桶壁上撒了一泡尿。
“那，你到底想说什么？”罗布问。
“嗯，我的意思是……”乔回答，“假如爱斯基摩人把‘雪’看成是‘生死攸关’的东西，能用五十多个词来表示，那我们为什么就只能用一个字来表示‘爱’呢？”
她看着罗布,等着他回答这个问题.罗布看上去一头雾水的样子.
"你跟我之间的问题是,我们找不到一个字可以形容……”她用手比画着他们之间的那个空隙。“我们找不到一个字可以形容彼此之间的关系，这就是问题的所在。如果你找不到一个字来形容它的话，就很难给它下一个定义，对吧？我们是异性朋友，可是又不是情人。正确地说，我们应该算是柏拉图式的情人。虽然我认为自己爱上你了，可是我错了。或许，我以为这就是爱，那是因为，这是我唯一能想得到的、能够勉强表达我对你的感觉的方式。”
……
“或许这个解释是个偷懒的办法。这就像你跟一个自己不喜欢的人出去，是因为不知道如何拒绝他一样。有时候人们会把友情错当成爱情，因为这样要比给一个本无其名的东西一种名分更容易些。”
“我知道。这也是我们永远不可能在一起的原因，她早就赢得了你的心。我们之间的一切都是非常特别又非常珍贵的，我会好好珍惜。只是我们之间的爱，以及你和阿什莉之间的爱，这两者间的差别就像是一个要用心、一个要用大脑去体会的事物一样。在你的大脑中你觉得你爱我，是因为我们的看法、感觉相同。在某些方面你也可以说我们就像双胞胎一样。可是你和阿什莉之间的爱，就是因为你们有许多的不同点，所以才显得更加非同寻常。这些不同点也让你的心感受到了，所以心总是战胜大脑。人不就是这样妈？我也不想要它变成其他的样子。”
这次真的要跟你说再见了。这样对你对我来说，都是最好的结局。”
[ 本帖最后由 蝴蝶的翅膀 于 2008-10-7 00:12 编辑 ] |
|
楼主
:
要不就是太直接了就不叫暧昧了.........
难以想象.............