|
|
|
国庆省议会大楼恐袭案 已移交卑诗高院
# ]; I: F1 O0 A" ?' ]
; w) m. H$ ?6 i; R! U2013-07-10 09:19:51来源网站：世界新闻网7 `$ q8 g$ J! K, @) i
$ n( l: U0 @3 s4 P+ p/ S4 x男女恐嫌纳多尔(John Stuart Nuttall)和柯萝蒂(Amanda Marie Korody)密谋在国庆日当天于卑诗省府维多利亚省议会大楼前引爆压力锅炸弹，9日再度于位于素里市的省级法院提讯，由于案情重大，法官准许从今天起移交卑诗高院审理。
' [9 Y, |: f$ {6 J# G* x7 _; V l2 o8 V! ?
被告律师表示其当事人将不会认罪，且透露此次案件调查确实有美国的身影存在。
/ l! e) O: z9 d$ t9 L O$ l. S* p) E ?: z2 N4 ~' S, m$ I
虽然仅为简单的提讯，但由于案情重大，加上大批媒体关注，院方显得相当审慎，除了加配在场维持秩序和保安工作的警员和法警，法庭和旁听席之间也加装了高约20尺特别的玻璃进行隔离且有法警防守。
6 W3 ~, G% J8 |( ]" p8 W
4 l) ]" e E7 P: |而纳多尔和柯萝蒂分别穿着红色和绿色的囚衣短暂出庭，两人有如久别重逢，相视而笑。其中纳多尔虽满脸胡须，但显得相当轻松，由于他信奉回教，出庭时是以可兰经宣示，还押时还微笑着向旁听席挥手。
; l( j8 m3 |8 d8 m3 t5 ^
1 ?2 m+ v8 H, V/ t' Q5 F- P: B柯萝蒂神情也看不出紧张，短暂出庭后即还押。 ) [* h8 Y7 N0 H/ j
, S& T7 ?5 H! {! ?8 q3 g
7 g- G' X6 X# e! J0 S+ K4 q I4 Z0 Z
两名恐嫌在素里法院出庭时的神情。
u8 H' H3 Z0 n. H& L, F6 D7 k. R9 o9 F D2 q5 _
由于案情严重和复杂，控方律师向法官提出全案移交高院审理的请求，获得法官接受，全案将在位于温市的高等法院继续，未来将会进行有陪审团的正式审讯。0 A% K3 t( l a. V7 ^
; m( \% w+ ~" u纳多尔的代表律师律师莫里诺(Tom Morino)在庭讯后表示，两名被告都不会对检控认罪。他解释由于当事人被指涉及恐袭，相关检控都有最低刑期，就算当庭认罪也不会获得任何减免，因此在刑事诉讼策略考量下，被告决定不认罪。
3 E& l7 K( [' }! L: `6 M" P% N# X0 T4 x% U( d8 B/ ^. g
莫里诺说因为纳多尔和柯萝蒂两人被指涉入的案情严重，看守所方面决定以高度保安系统进行羁押，一天放风时间仅一小时，情况并不好过。他也称虽然案情直指两人涉案，但未来更多证据曝光后，外界观感可能不同。
6 S5 B% Y! s9 g, I! w! U2 j: S: f- J& _5 w" l0 m' I
莫里诺也透露此次的调查行动中有美国执法部门的身影，但就未提供更多详情。他也质疑案件中可能有过多的卧底警员介入，甚至邻居口中所称，曾与两嫌接触的可疑人物，都可能是卧底。# O. K" M) _9 u
# T2 i3 M! j% S
至于传媒大量报导事件，以及前往两人的住家等情况恐会影响案件审理的公平性，因此未来考虑减少接受传媒采访。他表示将会为其当事人申请保释，但由于证物太多，需要花时间审阅，因此可能会提出六个星期至两个月的休庭期。
% m. q5 `3 Q; L( ?- f2 c* M5 r. _& @& _: \
+ T$ b+ ^5 E! E( O
/ Y5 E1 p1 K. y: F' {; O$ _
|
|
