卑诗省长贺谨在加拿大国庆日发表声明

卑诗省长贺谨（John Horgan）周三发表声明以纪念加拿大国庆日，声明全文: 「今年加拿大国庆日，由此岸到彼岸的整个国家，我们都有很多反思。新冠病毒疫情提醒大家我们都是彼此相依的，而且当我们同心协力的时候，便会做到最好。对于卑诗省民一同奋力抗疫，我实在感到非常自豪。」

卑诗省的国庆日活动，大部分改以虚拟形式进行。

( `! l) C: z: ]- Q* I; k

「卑诗省民和所有加拿大人对慷慨、公平和接纳均存著共同信念，使我们能在这历来最艰钜的时刻仍然同舟共济。我看到很多人都乐意慷慨相助，例如向邻舍和亲友伸出援手，使他们可以保持安全，获得照顾。我看到社区里很多无名英雄，不拘工作大小都乐意承担，对他们来说，没有工作是太琐碎而无关重要。我们又看到当前路障碍重重时，卑诗省民便发挥创意，克服困难。」

2 K% j/ d: y! {) L* _% v6 M

「加拿大国庆日是我们前曕未来方向的时机，令卑诗省成为一个对每个人都是安全的地方—我们会继续纠正过去和现在的错误，使这地方再没有暴力和歧视。在这天，我们回顾惜日殖民地的历史，并重新确定省府致力与原住民修补关系的诚意。」

+ C+ L3 P7 d: n4 Y

「无论在实体上、精神上和经济上，我们均是佊此相连成为一个整体。我们应继续互相守望，同心协力建立一个更繁荣和更包容接纳的未来。」

: f$ O7 Q" X- M; G

「祝大家加拿大国庆日快乐！」