日本民主党代表小泽辞职 4人选竞争接班

　中新网5月12日电 综合香港《文汇报》报道，小泽宣布辞职，为日本10月前举行的大选增添变数，分析认为小泽下台将有助民主党在大选中胜出，因为外界视小泽为老派政治人物，即使是希望首相麻生太郎下台的选民都受不了他。 　　民主党能否在小泽继任人的领导下重振旗鼓，则要视乎有否内斗。小泽辞职后的角色亦相当重要，不少党员和外界都认为，民主党要依赖他的竞选策略。
9 D$ W9 i/ y$ t1 b& J: x9 n　　部分分析员认为，小泽辞职可重燃自民党内撵走麻生的动力。不过麻生坚持留下，加上暂时无明显继任人选，麻生地位仍然稳固。
　　小泽一郎接班热门人选
: w* p: r+ ^' L$ x1 g& A8 l　　冈田克也　(55岁)
　　致力肃贪，小至朱古力，大至献金，所有礼物甜头一一拒诸门外，所以绰号“干净先生”，外界视他为拯救民主党名声的“白武士”。
　　2004当选党魁，带领民主党在国会参议院选举中大胜，不过翌年该党在众议院的选举中大败，他在2005年9月引咎辞职。个性严肃拘谨，去年12月曾到访美国与奥巴马的助手接触，力推应付全球暖化的措施。
　　鸠山由纪夫　(62岁)
　　现为小泽一郎的副手，曾任党魁，不过外界认为他的政策微不足道。出身自富有的政治世家，是家中第4代从政。胞弟鸠山邦夫在首相麻生太郎的内阁出任总务相。
　　菅直人　(62岁)
　　1996年出任厚生大臣期间，查出政府掩饰入口血液受HIV艾滋病毒感染一事，因此成为日本最受欢迎的政治人物。他和鸠山由纪夫共组民主党，菅直人曾两度出任党魁，曾牵涉婚外情丑闻。
　　前原诚司　(47岁)
　　外交关系专家，提倡用强硬的外交手段处理地区性纷争。支持更改和平宪法，曾出任党魁，2006年因党内一名议员企图抹黑执政自民党与商人有非常关系而辞职。有传前首相小泉纯一郎曾表示，会欢迎他加入自民党。