校巴司机疑心脏病发撞树亡 11学生伤

魁北克市周一早上发生校巴撞树意外﹐司机不幸丧生﹑11名高中学生生颈部和背部受轻伤。
- w9 y, P) Q4 R% X: K+ V6 V$ G$ K
交通意外在周一早上9时30分左右发生﹐肇事现场在魁北克市西北面的瓦尔卡蒂埃(Valcartier)瓦尔卡蒂埃大道。校巴撞树后﹐车身翻侧。魁北克省警证实﹐司机在肇事后死亡。
; t5 u7 ~* U# l
省警发言人马蒂厄(Ann Mathieu)说﹕「我们向巴士上的学生了解情况﹐初步消息显示﹐司机可能身体不适。」
* `& g* c2 \  x/ u4 c) W2 t. Y
" z# D5 x/ g1 N' B: w4 ?( c  t/ D警方说﹐看来是53岁男司机心脏病发﹐校巴失控﹐但未证实司机健康问题是否车祸肇因。撞车后﹐邻近居民西莫诺(Brigitte Simoneau)照顾圣凯雷蒙山(Mont-St-Sacrement)高中学校的学生﹐等候救护车。

! @7 V6 s7 D* w
* j( J: |2 Y6 A1 k8 ?0 L$ @. s/ @, J
+ }' s) {: Q/ d3 L4 u. y( A
& ?* A; U# y+ n* f+ @* a9 U

/ a* H3 @3 J4 s; }9 b' t该校校董拉贝(Marco Labbe)说﹕「所有学生送往医院﹐治疗轻伤﹐他们的颈部和背部受伤﹐还有受惊﹐初步看来不严重。」

西莫诺说﹐学生很害怕﹐可幸校巴没有冲进附近河流。她说﹐有人告诉她﹐巴士撞树前﹐司机似乎有健康问题。
- Z1 c/ R$ V% m' @7 K# i